Kuwn [koon]

(strong n°3559)

Définition de "Kuwn"

être ferme, être stable, être établi
1. (Nifal)
  - être posé, établi, fixé
    - être fermement établi
    - être stable, être sûr, être durable
    - être fixé, être sûrement déterminé
  - être dirigé bien droit, être constant (sens moral)
  - Préparer, être prêt
  - être préparé, être arrangé, être décidé
2. (Hifil)
  - établir, fixer, accomplir, faire, rendre ferme
  - Préparer, pourvoir, fournir
  - Diriger vers (sens moral)
  - Arranger, ordonner
3. (Hof'al)
  - être établi, être attaché
  - être préparé, être prêt
4. (Polel)
  - Fixer, établir
  - Constituer, faire
  - Diriger
5. (Pu'lal) être établi, être préparé
6. (Hitpolel) être rétabli, être restauré

Généralement traduit par :

Arrêter, apprêter, préparer, convenable, avoir fondé, être prêt, fortifié, établir, affermir, de pied ferme, choisir, reposer, diriger, sécurité, certain, certitude, préparatifs, appliquer, procurer, . . .

Origine du mot "Kuwn"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kuwn a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 45 : 18		Car ainsi parle l'Eternel, Le créateur des cieux, le seul Dieu, Qui a formé la terre, qui l'a faite et qui l'a affermie (Kuwn), Qui l'a créée pour qu'elle ne fût pas déserte, Qui l'a formée pour qu'elle fût habitée : Je suis l'Eternel, et il n'y en a point d'autre.

Esaïe 51 : 13		Et tu oublierais l'Eternel, qui t'a fait, Qui a étendu les cieux et fondé la terre ! Et tu tremblerais incessamment tout le jour Devant la colère de l'oppresseur, Parce qu'il cherche (Kuwn) à détruire ! Où donc est la colère de l'oppresseur ?

Esaïe 54 : 14		Tu seras affermie (Kuwn) par la justice; Bannis l'inquiétude, car tu n'as rien à craindre, Et la frayeur, car elle n'approchera pas de toi.

Esaïe 62 : 7		Et ne lui laissez aucun relâche, Jusqu'à ce qu'il rétablisse (Kuwn) Jérusalem Et la rende glorieuse sur la terre.

Jérémie 10 : 12		Il a créé la terre par sa puissance, Il a fondé (Kuwn) le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux Par son intelligence.

Jérémie 10 : 23		Je le sais, ô Eternel ! La voie de l'homme n'est pas en son pouvoir; Ce n'est pas à l'homme, quand il marche, A diriger (Kuwn) ses pas.

Jérémie 30 : 20		Ses fils seront comme autrefois, Son assemblée subsistera (Kuwn) devant moi, Et je châtierai tous ses oppresseurs.

Jérémie 33 : 2		Ainsi parle l'Eternel, qui fait ces choses, L'Eternel, qui les conçoit et les exécute (Kuwn), Lui, dont le nom est l'Eternel :

Jérémie 51 : 12		Elevez une bannière contre les murs de Babylone ! Fortifiez les postes, placez des gardes, dressez (Kuwn) des embuscades ! Car l'Eternel a pris une résolution, Et il exécute ce qu'il a prononcé contre les habitants de Babylone.

Jérémie 51 : 15		Il a crée la terre par sa puissance, Il a fondé (Kuwn) le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux Par son intelligence.

Ezéchiel 4 : 3		Prends une poêle de fer, et mets-la comme un mur de fer entre toi et la ville; dirige (Kuwn) ta face contre elle, et elle sera assiégée, et tu l'assiégeras. Que ce soit là un signe pour la maison d'Israël !

Ezéchiel 4 : 7		Tu tourneras (Kuwn) ta face et ton bras nu vers Jérusalem assiégée, et tu prophétiseras contre elle.

Ezéchiel 7 : 14		On sonne de la trompette, tout est prêt (Kuwn), Mais personne ne marche au combat; Car ma fureur éclate contre toute leur multitude.

Ezéchiel 16 : 7		Je t'ai multipliée par dix milliers, comme les herbes des champs. Et tu pris de l'accroissement, tu grandis, tu devins d'une beauté parfaite; tes seins se formèrent (Kuwn), ta chevelure se développa. Mais tu étais nue, entièrement nue.

Ezéchiel 28 : 13		Tu étais en Eden, le jardin de Dieu; Tu étais couvert de toute espèce de pierres précieuses, De sardoine, de topaze, de diamant, De chrysolithe, d'onyx, de jaspe, De saphir, d'escarboucle, d'émeraude, et d'or; Tes tambourins et tes flûtes étaient à ton service, Préparés (Kuwn) pour le jour où tu fus créé.