Kuwn [koon]

(strong n°3559)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kuwn"

  1. être ferme, être stable, être établi
    1. (Nifal)
      • être posé, établi, fixé
        • être fermement établi
        • être stable, être sûr, être durable
        • être fixé, être sûrement déterminé
      • être dirigé bien droit, être constant (sens moral)
      • Préparer, être prêt
      • être préparé, être arrangé, être décidé
    2. (Hifil)
      • établir, fixer, accomplir, faire, rendre ferme
      • Préparer, pourvoir, fournir
      • Diriger vers (sens moral)
      • Arranger, ordonner
    3. (Hof'al)
      • être établi, être attaché
      • être préparé, être prêt
    4. (Polel)
      • Fixer, établir
      • Constituer, faire
      • Diriger
    5. (Pu'lal) être établi, être préparé
    6. (Hitpolel) être rétabli, être restauré

Généralement traduit par :

Arrêter, apprêter, préparer, convenable, avoir fondé, être prêt, fortifié, établir, affermir, de pied ferme, choisir, reposer, diriger, sécurité, certain, certitude, préparatifs, appliquer, procurer, . . .

Origine du mot "Kuwn"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kuwn a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 57 : 7 Ils avaient tendu (Kuwn) un filet sous mes pas : Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause.
Psaumes 57 : 8 Mon coeur est affermi (Kuwn), ô Dieu ! mon coeur est affermi (Kuwn); Je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
Psaumes 59 : 5 Malgré mon innocence, ils courent, ils se préparent (Kuwn) : Réveille-toi, viens à ma rencontre, Et regarde !
Psaumes 65 : 7 Il affermit (Kuwn) les montagnes par sa force, Il est ceint de puissance;
Psaumes 65 : 10 Tu visites la terre et tu lui donnes l'abondance, Tu la combles de richesses; Le ruisseau de Dieu est plein d'eau; Tu prépares (Kuwn) le blé, quand tu la fertilises (Kuwn) ainsi.
Psaumes 68 : 10 Tu fis tomber une pluie bienfaisante, ô Dieu ! Tu fortifias (Kuwn) ton héritage épuisé.
Psaumes 68 : 11 Ton peuple établit sa demeure dans le pays Que par ta bonté, ô Dieu ! tu avais préparé (Kuwn) pour les malheureux.
Psaumes 74 : 16 A toi est le jour, à toi est la nuit; Tu as créé (Kuwn) la lumière et le soleil.
Psaumes 78 : 8 Afin qu'ils ne fussent pas, comme leurs pères, Une race indocile et rebelle, Une race dont le coeur n'était pas ferme (Kuwn), Et dont l'esprit n'était pas fidèle à Dieu.
Psaumes 78 : 20 Voici, il a frappé le rocher, et des eaux ont coulé, Et des torrents se sont répandus; Pourra-t-il aussi donner du pain, Ou fournir (Kuwn) de la viande à son peuple ?
Psaumes 78 : 37 Leur coeur n'était pas ferme (Kuwn) envers lui, Et ils n'étaient pas fidèles à son alliance.
Psaumes 87 : 5 Et de Sion il est dit : Tous y sont nés, Et c'est le Très-Haut qui l'affermit (Kuwn).
Psaumes 89 : 3 Car je dis : La bonté a des fondements éternels; Tu établis (Kuwn) ta fidélité dans les cieux.
Psaumes 89 : 5 J'affermirai (Kuwn) ta postérité pour toujours, Et j'établirai ton trône à perpétuité. Pause.
Psaumes 89 : 22 Ma main le soutiendra (Kuwn), Et mon bras le fortifiera.