Bayith [bah'-yith]
(strong n°1004)
Définition de "Bayith"
- Maison
- Maison, demeure d'habitation
- Abri pour les animaux
- Corps humain (fig.)
- Le tombeau
- La demeure de lumière et d'obscurité
- La terre d'Ephraïm
- Lieu
- Réceptacle
- Maison, foyer, maison contenant une famille
- Maisonnée, famille
- Ceux qui vivent sous le même toit
- Descendants
- Affaires de la famille
- Intérieur (métaphorique)
- (TWOT) temple
- à l'intérieur
Généralement traduit par :
Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,
Origine du mot "Bayith"
Vient probablement de Banah (1129) abrégé
Type de mot
Nom masculin
Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Rois 6 : 12 | Tu bâtis cette maison (Bayith) ! Si tu marches selon mes lois, si tu pratiques mes ordonnances, si tu observes et suis tous mes commandements, j'accomplirai à ton égard la promesse que j'ai faite à David, ton père, | |||||
1 Rois 6 : 14 | Après avoir achevé de bâtir la maison (Bayith), | |||||
1 Rois 6 : 15 | Salomon en (Bayith) revêtit intérieurement (Bayith) les murs de planches de cèdre, depuis le sol (Bayith) jusqu'au plafond; il revêtit ainsi de bois l'intérieur (Bayith), et il couvrit le sol de la maison (Bayith) de planches de cyprès. | |||||
1 Rois 6 : 16 | Il revêtit de planches de cèdre les vingt coudées du fond de la maison (Bayith), depuis le sol jusqu'au haut des murs, et il réserva cet espace (Bayith) pour en faire le sanctuaire, le lieu très saint. | |||||
1 Rois 6 : 17 | Les quarante coudées sur le devant formaient la maison (Bayith), c'est-à-dire le temple. | |||||
1 Rois 6 : 18 | Le bois de cèdre à l'intérieur de la maison (Bayith) offrait des sculptures de coloquintes et de fleurs épanouies; tout était de cèdre, on ne voyait aucune pierre. | |||||
1 Rois 6 : 19 | Salomon établit le sanctuaire intérieurement au milieu de la maison (Bayith), pour y placer l'arche de l'alliance de l'Eternel. | |||||
1 Rois 6 : 21 | Il couvrit d'or pur l'intérieur de la maison (Bayith), et il fit passer le voile dans des chaînettes d'or devant le sanctuaire, qu'il couvrit d'or. | |||||
1 Rois 6 : 22 | Il couvrit d'or toute la maison (Bayith), la maison (Bayith) tout entière, et il couvrit d'or tout l'autel qui était devant le sanctuaire. | |||||
1 Rois 6 : 27 | Salomon plaça les chérubins au milieu de la maison (Bayith), dans l'intérieur. Leurs ailes étaient déployées : l'aile du premier touchait à l'un des murs, et l'aile du second touchait à l'autre mur; et leurs autres ailes se rencontraient par l'extrémité au milieu de la maison (Bayith). | |||||
1 Rois 6 : 29 | Il fit sculpter sur tout le pourtour des murs de la maison (Bayith), à l'intérieur et à l'extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies. | |||||
1 Rois 6 : 30 | Il couvrit d'or le sol de la maison (Bayith), à l'intérieur et à l'extérieur. | |||||
1 Rois 6 : 37 | La quatrième année, au mois de Ziv, les fondements de la maison (Bayith) de l'Eternel furent posés; | |||||
1 Rois 6 : 38 | et la onzième année, au mois de Bul, qui est le huitième mois, la maison (Bayith) fut achevée dans toutes ses parties et telle qu'elle devait être. Salomon la construisit dans l'espace de sept ans. | |||||
1 Rois 7 : 1 | Salomon bâtit encore sa maison (Bayith), ce qui dura treize ans jusqu'à ce qu'il l'eût entièrement achevée (Bayith). | |||||