Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
| Verset
1 Rois 18 : 3 Et Achab fit appeler Abdias, chef de sa maison (Bayith). -Or Abdias craignait beaucoup l'Eternel;
1 Rois 18 : 18 Elie répondit : Je ne trouble point Israël; c'est toi, au contraire, et la maison (Bayith) de ton père, puisque vous avez abandonné les commandements de l'Eternel et que tu es allé après les Baals.
1 Rois 18 : 32 et il bâtit avec ces pierres un autel au nom de l'Eternel. Il fit autour de l'autel un fossé de la capacité (Bayith) de deux mesures de semence.
1 Rois 20 : 6 J'enverrai donc demain, à cette heure, mes serviteurs chez toi; ils fouilleront ta maison (Bayith) et les maisons (Bayith) de tes serviteurs, ils mettront la main sur tout ce que tu as de précieux, et ils l'emporteront.
1 Rois 20 : 31 Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison (Bayith) d'Israël sont des rois miséricordieux; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d'Israël : peut-être qu'il te laissera la vie.
1 Rois 20 : 43 Le roi d'Israël s'en alla chez lui (Bayith), triste et irrité, et il arriva à Samarie.
1 Rois 21 : 2 Et Achab parla ainsi à Naboth : Cède-moi ta vigne, pour que j'en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison (Bayith). Je te donnerai à la place une vigne meilleure; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.
1 Rois 21 : 4 Achab rentra dans sa maison (Bayith), triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l'héritage de mes pères ! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien.
1 Rois 21 : 22 et je rendrai ta maison (Bayith) semblable à la maison (Bayith) de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison (Bayith) de Baescha, fils d'Achija, parce que tu m'as irrité et que tu as fait pécher Israël.
1 Rois 21 : 29 As-tu vu comment Achab s'est humilié devant moi ? Parce qu'il s'est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant sa vie; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison (Bayith).
1 Rois 22 : 17 Michée répondit : Je vois tout Israël dispersé sur les montagnes, comme des brebis qui n'ont point de berger; et l'Eternel dit : Ces gens n'ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison (Bayith) !
1 Rois 22 : 27 Tu diras : Ainsi parle le roi : Mettez cet homme en prison (Bayith), et nourrissez-le du pain et de l'eau d'affliction, jusqu'à ce que je revienne en paix.
1 Rois 22 : 39 Le reste des actions d'Achab, tout ce qu'il a fait, la maison (Bayith) d'ivoire qu'il construisit, et toutes les villes qu'il a bâties, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël ?
2 Rois 4 : 2 Elisée lui dit : Que puis-je faire pour toi ? Dis-moi, qu'as-tu à la maison (Bayith) ? Elle répondit : Ta servante n'a rien du tout à la maison (Bayith) qu'un vase d'huile.
2 Rois 4 : 32 Lorsque Elisée arriva dans la maison (Bayith), voici, l'enfant était mort, couché sur son lit.