Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 14 : 7 | car vous avez toujours les pauvres avec vous, et (kai) vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m'avez pas toujours. | |||||
Marc 14 : 9 | Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi (kai) en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait. | |||||
Marc 14 : 10 | (kai) Judas Iscariot, l'un des douze, alla vers les principaux sacrificateurs, afin de leur livrer Jésus. | |||||
Marc 14 : 11 | Après l'avoir entendu, ils furent dans la joie, et (kai) promirent de lui donner de l'argent. Et (kai) Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer. | |||||
Marc 14 : 12 | (kai) Le premier jour des pains sans levain, où l'on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent : Où veux-tu que nous allions te préparer la Pâque ? | |||||
Marc 14 : 13 | Et (kai) il envoya deux de ses disciples, et (kai) leur dit : Allez à la ville; (kai) vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau, suivez-le. | |||||
Marc 14 : 14 | (kai) Quelque part qu'il entre, dites au maître de la maison : Le maître dit : Où est le lieu où je mangerai la Pâque avec mes disciples ? | |||||
Marc 14 : 15 | Et (kai) il vous montrera une grande chambre haute, meublée et toute prête : c'est là que vous nous préparerez la Pâque. | |||||
Marc 14 : 16 | (kai) Les disciples partirent, (kai) arrivèrent à la ville, et (kai) trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et (kai) ils préparèrent la Pâque. | |||||
Marc 14 : 17 | (kai) Le soir étant venu, il arriva avec les douze. | |||||
Marc 14 : 18 | (kai) Pendant qu'ils étaient à table et (kai) qu'ils mangeaient, Jésus dit : Je vous le dis en vérité, l'un de vous, qui mange avec moi, me livrera. | |||||
Marc 14 : 19 | Ils commencèrent à s'attrister, et à (kai) lui dire, l'un après l'autre : (kai) Est-ce moi ? | |||||
Marc 14 : 22 | (kai) Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et (kai) le leur donna, (kai) en disant : Prenez, ceci est mon corps. | |||||
Marc 14 : 23 | Il prit ensuite (kai) une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, et (kai) ils en burent tous. | |||||
Marc 14 : 24 | Et (kai) il leur dit : Ceci est mon sang, le sang de l'alliance, qui est répandu pour plusieurs. | |||||