Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 25 : 27 | il te fallait donc remettre mon argent aux banquiers, et (kai), à mon retour, j'aurais retiré ce qui est à moi avec un intérêt. | |||||
Matthieu 25 : 28 | Otez-lui donc le talent, et (kai) donnez-le à celui qui a les dix talents. | |||||
Matthieu 25 : 29 | Car on donnera à celui qui a, et (kai) il sera dans l'abondance, mais à celui qui n'a pas on ôtera même (kai) ce qu'il a. | |||||
Matthieu 25 : 30 | Et (kai) le serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et (kai) des grincements de dents. | |||||
Matthieu 25 : 31 | Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, (kai) avec tous les anges, il s'assiéra sur le trône de sa gloire. | |||||
Matthieu 25 : 32 | (kai) Toutes les nations seront assemblées devant lui (kai). Il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs; | |||||
Matthieu 25 : 33 | et (kai) il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. | |||||
Matthieu 25 : 35 | Car j'ai eu faim, et (kai) vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et (kai) vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et (kai) vous m'avez recueilli; | |||||
Matthieu 25 : 36 | j'étais nu, et (kai) vous m'avez vêtu; j'étais malade, et (kai) vous m'avez visité; j'étais en prison, et (kai) vous êtes venus vers moi. | |||||
Matthieu 25 : 37 | Les justes lui répondront : Seigneur, quand t'avons-nous vu avoir faim, et (kai) t'avons-nous donné à manger; ou avoir soif, et (kai) t'avons-nous donné à boire ? | |||||
Matthieu 25 : 38 | Quand t'avons-nous vu étranger, et (kai) t'avons-nous recueilli; ou nu, et (kai) t'avons-nous vêtu ? | |||||
Matthieu 25 : 39 | Quand t'avons-nous vu malade, ou en prison, et (kai) sommes-nous allés vers toi ? | |||||
Matthieu 25 : 40 | Et (kai) le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous les avez faites. | |||||
Matthieu 25 : 41 | (kai) Ensuite il dira à ceux qui seront à sa gauche : Retirez-vous de moi, maudits; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et (kai) pour ses anges. | |||||
Matthieu 25 : 42 | Car j'ai eu faim, et (kai) vous ne m'avez pas donné à manger; j'ai eu soif, et (kai) vous ne m'avez pas donné à boire; | |||||