Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 27 : 42 | Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même ! S'il est roi d'Israël, qu'il descende de la croix, et (kai) nous croirons en lui. | |||||
Matthieu 27 : 44 | (kai) Les brigands, crucifiés avec lui, l'insultaient de la même manière. | |||||
Matthieu 27 : 48 | Et (kai) aussitôt l'un d'eux courut prendre (kai) une éponge, qu'il remplit de vinaigre, et (kai), l'ayant fixée à un roseau, il lui donna à boire. | |||||
Matthieu 27 : 51 | Et (kai) voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas, (kai) la terre trembla, (kai) les rochers se fendirent, | |||||
Matthieu 27 : 52 | (kai) les sépulcres s'ouvrirent, et (kai) plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent. | |||||
Matthieu 27 : 53 | (kai) Etant sortis des sépulcres, après la résurrection de Jésus, ils entrèrent dans la ville sainte, et (kai) apparurent à un grand nombre de personnes. | |||||
Matthieu 27 : 54 | Le centenier et (kai) ceux qui étaient avec lui pour garder Jésus, ayant vu le tremblement de terre et (kai) ce qui venait d'arriver, furent saisis d'une grande frayeur, et dirent : Assurément, cet homme était Fils de Dieu. | |||||
Matthieu 27 : 56 | Parmi elles étaient Marie de Magdala, (kai) Marie, mère de Jacques et (kai) de Joseph, et (kai) la mère des fils de Zébédée. | |||||
Matthieu 27 : 57 | Le soir étant venu, arriva un homme riche d'Arimathée, nommé Joseph, lequel était aussi (kai) disciple de Jésus. | |||||
Matthieu 27 : 59 | (kai) Joseph prit le corps, l'enveloppa d'un linceul blanc, | |||||
Matthieu 27 : 60 | et (kai) le déposa dans un sépulcre neuf, qu'il s'était fait tailler dans le roc. Puis (kai) il roula une grande pierre à l'entrée du sépulcre, et il s'en alla. | |||||
Matthieu 27 : 61 | Marie de Magdala et (kai) l'autre Marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre. | |||||
Matthieu 27 : 62 | Le lendemain, qui était le jour après la préparation, les principaux sacrificateurs et (kai) les pharisiens allèrent ensemble auprès de Pilate, | |||||
Matthieu 27 : 64 | Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu'au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et (kai) dire au peuple : Il est ressuscité des morts. (kai) Cette dernière imposture serait pire que la première. | |||||
Matthieu 28 : 1 | Après le sabbat, à l'aube du premier jour de la semaine, Marie de Magdala et (kai) l'autre Marie allèrent voir le sépulcre. | |||||