Yowm [yome]

(strong n°3117)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yowm"

  1. Jour, temps, année
    1. Jour (en opposé à la nuit)
    2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
      • Défini par soir et matin dans Genèse 1
      • Comme division de temps
        • Un jour de travail, de voyage
    3. Les jours: la durée de vie
    4. Temps, période (en général)
    5. Année
    6. Références temporelles
      • Aujourd'hui
      • Hier
      • Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence
| Verset
Genèse 8 : 12 Il attendit encore sept autres jours (Yowm); et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.
Genèse 8 : 14 Le second mois, le vingt-septième jour (Yowm) du mois, la terre fut sèche.
Genèse 8 : 22 Tant que la terre subsistera (Yowm), les semailles et la moisson, le froid et la chaleur, l'été et l'hiver, le jour (Yowm) et la nuit ne cesseront point.
Genèse 9 : 29 Tous les jours (Yowm) de Noé furent de neuf cent cinquante ans; puis il mourut.
Genèse 10 : 25 Il naquit à Héber deux fils : le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps (Yowm) la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.
Genèse 11 : 32 Les jours (Yowm) de Térach furent de deux cent cinq ans; et Térach mourut à Charan.
Genèse 14 : 1 Dans le temps (Yowm) d'Amraphel, roi de Schinear, d'Arjoc, roi d'Ellasar, de Kedorlaomer, roi d'Elam, et de Tideal, roi de Gojim,
Genèse 15 : 18 En ce jour-là (Yowm), l'Eternel fit alliance avec Abram, et dit : Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d'Egypte jusqu'au grand fleuve, au fleuve d'Euphrate,
Genèse 17 : 12 A l'âge de huit jours (Yowm), tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.
Genèse 17 : 23 Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu'il avait acquis à prix d'argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d'Abraham; et il les circoncit ce même jour (Yowm), selon l'ordre que Dieu lui avait donné.
Genèse 17 : 26 Ce même jour (Yowm), Abraham fut circoncis, ainsi qu'Ismaël, son fils.
Genèse 18 : 1 L'Eternel lui apparut parmi les chênes de Mamré, comme il était assis à l'entrée de sa tente, pendant la chaleur du jour (Yowm).
Genèse 18 : 11 Abraham et Sara étaient vieux, avancés en âge (Yowm): et Sara ne pouvait plus espérer avoir des enfants.
Genèse 19 : 37 L'aînée enfanta un fils, qu'elle appela du nom de Moab : c'est le père des Moabites, jusqu'à ce jour (Yowm).
Genèse 19 : 38 La plus jeune enfanta aussi un fils, qu'elle appela du nom de Ben-Ammi : c'est le père des Ammonites, jusqu'à ce jour (Yowm).