Yowm [yome]

(strong n°3117)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yowm"

  1. Jour, temps, année
    1. Jour (en opposé à la nuit)
    2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
      • Défini par soir et matin dans Genèse 1
      • Comme division de temps
        • Un jour de travail, de voyage
    3. Les jours: la durée de vie
    4. Temps, période (en général)
    5. Année
    6. Références temporelles
      • Aujourd'hui
      • Hier
      • Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 20 : 12 Honore ton père et ta mère, afin que tes jours (Yowm) se prolongent dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne.
Exode 21 : 21 Mais s'il survit un jour (Yowm) ou deux, le maître ne sera point puni; car c'est son argent.
Exode 22 : 30 Tu me donneras aussi le premier-né de ta vache et de ta brebis; il restera sept jours (Yowm) avec sa mère; le huitième jour (Yowm), tu me le donneras.
Exode 23 : 12 Pendant six jours (Yowm), tu feras ton ouvrage. Mais le septième jour (Yowm), tu te reposeras, afin que ton boeuf et ton âne aient du repos, afin que le fils de ton esclave et l'étranger aient du relâche.
Exode 23 : 15 Tu observeras la fête des pains sans levain; pendant sept jours (Yowm), au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t'en ai donné l'ordre, car c'est dans ce mois que tu es sorti d'Egypte; et l'on ne se présentera point à vide devant ma face.
Exode 23 : 26 Il n'y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours (Yowm).
Exode 24 : 16 La gloire de l'Eternel reposa sur la montagne de Sinaï, et la nuée la couvrit pendant six jours (Yowm). Le septième jour (Yowm), l'Eternel appela Moïse du milieu de la nuée.
Exode 24 : 18 Moïse entra au milieu de la nuée, et il monta sur la montagne. Moïse demeura sur la montagne quarante jours (Yowm) et quarante nuits.
Exode 29 : 30 Ils seront portés pendant sept jours (Yowm) par celui de ses fils qui lui succédera dans le sacerdoce, et qui entrera dans la tente d'assignation, pour faire le service dans le sanctuaire.
Exode 29 : 35 Tu suivras à l'égard d'Aaron et de ses fils tous les ordres que je t'ai donnés. Tu emploieras sept jours (Yowm) à les consacrer.
Exode 29 : 36 Tu offriras chaque jour (Yowm) un taureau en sacrifice pour le péché, pour l'expiation; tu purifieras l'autel par cette expiation, et tu l'oindras pour le sanctifier.
Exode 29 : 37 Pendant sept jours (Yowm), tu feras des expiations sur l'autel, et tu le sanctifieras; et l'autel sera très saint, et tout ce qui touchera l'autel sera sanctifié.
Exode 29 : 38 Voici ce que tu offriras sur l'autel : deux agneaux d'un an, chaque jour (Yowm) (Yowm), à perpétuité.
Exode 31 : 15 On travaillera six jours (Yowm); mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l'Eternel. Celui qui fera quelque ouvrage le jour (Yowm) du sabbat, sera puni de mort.
Exode 31 : 17 Ce sera entre moi et les enfants d'Israël un signe qui devra durer à perpétuité; car en six jours (Yowm) l'Eternel a fait les cieux et la terre, et le septième jour (Yowm) il a cessé son oeuvre et il s'est reposé.