Yashab [yaw-shab']

(strong n°3427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yashab"

  1. Demeurer, rester, s'asseoir, habiter
    1. (Qal)
      • S'asseoir
      • être posé
      • Rester
      • Demeurer, avoir son habitation
    2. (Nifal) être habité
    3. (Pi'el) poser, placer
    4. (Hifil)
      • Faire asseoir
      • Faire demeurer
      • Marier (donner une demeure à)
    5. (Hof'al)
      • être habité

Généralement traduit par :

Habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, . . .

Origine du mot "Yashab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yashab a été trouvé dans 978 verset(s) :

Référence
 | Verset
Lamentations 3 : 63 Regarde quand ils sont assis (Yashab) et quand ils se lèvent : Je suis l'objet de leurs chansons.
Lamentations 4 : 12 Les rois de la terre n'auraient pas cru, Aucun des habitants (Yashab) du monde n'aurait cru Que l'adversaire, que l'ennemi entrerait Dans les portes de Jérusalem.
Lamentations 4 : 21 Réjouis-toi, tressaille d'allégresse, fille d'Edom, Habitante (Yashab) du pays d'Uts ! Vers toi aussi passera la coupe; Tu t'enivreras, et tu seras mise à nu.
Lamentations 5 : 19 Toi, l'Eternel, tu règnes (Yashab) à jamais; Ton trône subsiste de génération en génération.
Ezéchiel 2 : 6 Et toi, fils de l'homme, ne les crains pas et ne crains pas leurs discours, quoique tu aies auprès de toi des ronces et des épines, et que tu habites (Yashab) avec des scorpions; ne crains pas leurs discours et ne t'effraie pas de leurs visages, quoiqu'ils soient une famille de rebelles.
Ezéchiel 3 : 15 J'arrivai à Thel-Abib, vers les exilés qui demeuraient (Yashab) près du fleuve du Kebar, et dans le lieu où ils se trouvaient (Yashab); là je restai (Yashab) (Yashab) sept jours, stupéfait au milieu d'eux.
Ezéchiel 7 : 7 Ton tour arrive, habitant (Yashab) du pays ! Le temps vient, le jour approche, jour de trouble, Et plus de cris de joie dans les montagnes !
Ezéchiel 8 : 1 La sixième année, le cinquième jour du sixième mois, comme j'étais assis (Yashab) dans ma maison, et que les anciens de Juda étaient assis (Yashab) devant moi, la main du Seigneur, de l'Eternel, tomba sur moi.
Ezéchiel 8 : 14 Et il me conduisit à l'entrée de la porte de la maison de l'Eternel, du côté du septentrion. Et voici, il y avait là des femmes assises (Yashab), qui pleuraient Thammuz.
Ezéchiel 11 : 15 Fils de l'homme, ce sont tes frères, tes frères, Ceux de ta parenté, et la maison d'Israël tout entière, A qui les habitants (Yashab) de Jérusalem disent : Restez loin de l'Eternel, Le pays nous a été donné en propriété.
Ezéchiel 12 : 2 Fils de l'homme, tu habites (Yashab) au milieu d'une famille de rebelles, qui ont des yeux pour voir et qui ne voient point, des oreilles pour entendre et qui n'entendent point; car c'est une famille de rebelles.
Ezéchiel 12 : 19 Dis au peuple du pays : Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, Sur les habitants (Yashab) de Jérusalem dans la terre d'Israël ! Ils mangeront leur pain avec angoisse, Et ils boiront leur eau avec épouvante; Car leur pays sera dépouillé de tout ce qu'il contient, A cause de la violence de tous ceux qui l'habitent (Yashab).
Ezéchiel 12 : 20 Les villes peuplées (Yashab) seront détruites, Et le pays sera ravagé. Et vous saurez que je suis l'Eternel.
Ezéchiel 14 : 1 Quelques-uns des anciens d'Israël vinrent auprès de moi et s'assirent (Yashab) devant moi.
Ezéchiel 15 : 6 C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Comme le bois de la vigne parmi les arbres de la forêt, Ce bois que je livre au feu pour le consumer, Ainsi je livrerai les habitants (Yashab) de Jérusalem.