Yashab [yaw-shab']

(strong n°3427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yashab"

  1. Demeurer, rester, s'asseoir, habiter
    1. (Qal)
      • S'asseoir
      • être posé
      • Rester
      • Demeurer, avoir son habitation
    2. (Nifal) être habité
    3. (Pi'el) poser, placer
    4. (Hifil)
      • Faire asseoir
      • Faire demeurer
      • Marier (donner une demeure à)
    5. (Hof'al)
      • être habité

Généralement traduit par :

Habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, . . .

Origine du mot "Yashab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yashab a été trouvé dans 978 verset(s) :

Référence
 | Verset
Nombres 35 : 32 Vous n'accepterez point de rançon, qui lui permette de s'enfuir dans sa ville de refuge, et de retourner habiter (Yashab) dans le pays après la mort du sacrificateur.
Nombres 35 : 34 Vous ne souillerez point le pays où vous allez demeurer (Yashab), et au milieu duquel j'habiterai; car je suis l'Eternel, qui habite au milieu des enfants d'Israël.
Deutéronome 1 : 4 C'était après qu'il eut battu Sihon, roi des Amoréens, qui habitait (Yashab) à Hesbon, et Og, roi de Basan, qui habitait (Yashab) à Aschtaroth et à Edréi.
Deutéronome 1 : 6 L'Eternel, notre Dieu, nous a parlé à Horeb, en disant : Vous avez assez demeuré (Yashab) dans cette montagne.
Deutéronome 1 : 44 Alors les Amoréens, qui habitent (Yashab) cette montagne, sortirent à votre rencontre, et vous poursuivirent comme font les abeilles; ils vous battirent en Séir, jusqu'à Horma.
Deutéronome 1 : 46 Vous restâtes (Yashab) à Kadès, où le temps que vous y avez passé (Yashab) fut de longue durée.
Deutéronome 2 : 4 Donne cet ordre au peuple : Vous allez passer à la frontière de vos frères, les enfants d'Esaü, qui habitent (Yashab) en Séir. Ils vous craindront; mais soyez bien sur vos gardes.
Deutéronome 2 : 8 Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d'Esaü, qui habitent (Yashab) en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d'Elath et d'Etsjon-Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab.
Deutéronome 2 : 10 Les Emim y habitaient (Yashab) auparavant; c'était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim.
Deutéronome 2 : 12 Séir était habité (Yashab) autrefois par les Horiens; les enfants d'Esaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s'établirent (Yashab) à leur place, comme l'a fait Israël dans le pays qu'il possède et que l'Eternel lui a donné.
Deutéronome 2 : 20 Ce pays passait aussi pour un pays de Rephaïm; des Rephaïm y habitaient (Yashab) auparavant, et les Ammonites les appelaient Zamzummim :
Deutéronome 2 : 21 c'était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim. L'Eternel les détruisit devant les Ammonites, qui les chassèrent et s'établirent (Yashab) à leur place.
Deutéronome 2 : 22 C'est ainsi que fit l'Eternel pour les enfants d'Esaü qui habitent (Yashab) en Séir, quand il détruisit les Horiens devant eux; ils les chassèrent et s'établirent (Yashab) à leur place, jusqu'à ce jour.
Deutéronome 2 : 23 Les Avviens, qui habitaient (Yashab) dans des villages jusqu'à Gaza, furent détruits par les Caphtorim, sortis de Caphtor, qui s'établirent (Yashab) à leur place.
Deutéronome 2 : 29 C'est ce que m'ont accordé les enfants d'Esaü qui habitent (Yashab) en Séir, et les Moabites qui demeurent (Yashab) à Ar. Accorde-le aussi, jusqu'à ce que je passe le Jourdain pour entrer au pays que l'Eternel, notre Dieu, nous donne.