Yashab [yaw-shab']

(strong n°3427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yashab"

  1. Demeurer, rester, s'asseoir, habiter
    1. (Qal)
      • S'asseoir
      • être posé
      • Rester
      • Demeurer, avoir son habitation
    2. (Nifal) être habité
    3. (Pi'el) poser, placer
    4. (Hifil)
      • Faire asseoir
      • Faire demeurer
      • Marier (donner une demeure à)
    5. (Hof'al)
      • être habité

Généralement traduit par :

Habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, . . .

Origine du mot "Yashab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yashab a été trouvé dans 978 verset(s) :

Référence
 | Verset
Josué 10 : 6 Les gens de Gabaon envoyèrent dire à Josué, au camp de Guilgal : N'abandonne pas tes serviteurs, monte vers nous en hâte, délivre-nous, donne-nous du secours; car tous les rois des Amoréens, qui habitent (Yashab) la montagne, se sont réunis contre nous.
Josué 11 : 19 Il n'y eut aucune ville qui fît la paix avec les enfants d'Israël, excepté Gabaon, habitée (Yashab) par les Héviens; ils les prirent toutes en combattant.
Josué 12 : 2 Sihon, roi des Amoréens, qui habitait (Yashab) à Hesbon. Sa domination s'étendait depuis Aroër, qui est au bord du torrent de l'Arnon, et, depuis le milieu du torrent, sur la moitié de Galaad, jusqu'au torrent de Jabbok, frontière des enfants d'Ammon;
Josué 12 : 4 Og, roi de Basan, seul reste des Rephaïm, qui habitait (Yashab) à Aschtaroth et à Edréï.
Josué 13 : 6 tous les habitants (Yashab) de la montagne, depuis le Liban jusqu'à Misrephoth-Maïm, tous les Sidoniens. Je les chasserai devant les enfants d'Israël. Donne seulement ce pays en héritage par le sort à Israël, comme je te l'ai prescrit;
Josué 13 : 13 Mais les enfants d'Israël ne chassèrent point les Gueschuriens et les Maacathiens, qui ont habité (Yashab) au milieu d'Israël jusqu'à ce jour.
Josué 13 : 21 toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon : Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian, Evi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient (Yashab) dans le pays.
Josué 14 : 4 Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Ephraïm; et l'on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n'est des villes pour habitation (Yashab), et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens.
Josué 15 : 15 De là il monta contre les habitants (Yashab) de Debir : Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher.
Josué 15 : 63 Les fils de Juda ne purent pas chasser les Jébusiens qui habitaient (Yashab) à Jérusalem, et les Jébusiens ont habité (Yashab) avec les fils de Juda à Jérusalem jusqu'à ce jour.
Josué 16 : 10 Ils ne chassèrent point les Cananéens qui habitaient (Yashab) à Guézer, et les Cananéens ont habité (Yashab) au milieu d'Ephraïm jusqu'à ce jour, mais ils furent assujettis à un tribut.
Josué 17 : 7 La limite de Manassé s'étendait d'Aser à Micmethath, qui est près de Sichem, et allait à Jamin vers les habitants (Yashab) d'En-Tappuach.
Josué 17 : 11 Manassé possédait dans Issacar et dans Aser : Beth-Schean et les villes de son ressort, Jibleam et les villes de son ressort, les habitants (Yashab) de Dor et les villes de son ressort, les habitants (Yashab) d'En-Dor et les villes de son ressort, les habitants (Yashab) de Thaanac et les villes de son ressort, et les habitants (Yashab) de Meguiddo et les villes de son ressort, trois contrées.
Josué 17 : 12 Les fils de Manassé ne purent pas prendre possession de ces villes, et les Cananéens voulurent rester (Yashab) dans ce pays.
Josué 17 : 16 Les fils de Joseph dirent : La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent (Yashab) la vallée, chez ceux qui sont à Beth-Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée de Jizreel.