Yare' [yaw-ray']

(strong n°3372)

Définition de "Yare'"

Craindre, révérer, avoir peur
1. (Qal)
  - Craindre, avoir peur
  - Se tenir dans la crainte de, être craintif
  - Crainte, révérence, honneur, respect
2. (Nif'al)
  - être craintif, être affreux
  - Causer étonnement et crainte, être tenu dans la crainte
  - Inspirer de la révérence ou crainte pieuse
3. (Piel) effrayer, terrifier
(TWOT) atteindre, verser

Généralement traduit par :

Avoir peur, craindre, frayeur, s'effrayer, affreux, terrible, redoutable, digne, respecter, révérer, . . .

Origine du mot "Yare'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yare' a été trouvé dans 305 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 31 : 13		Et leurs enfants qui ne la connaîtront pas l'entendront, et ils apprendront à craindre (Yare') l'Eternel, votre Dieu, tout le temps que vous vivrez dans le pays dont vous prendrez possession, après avoir passé le Jourdain.

Josué 4 : 14		En ce jour-là, l'Eternel éleva Josué aux yeux de tout Israël; et ils le craignirent (Yare'), comme ils avaient craint (Yare') Moïse, tous les jours de sa vie.

Josué 4 : 24		afin que tous les peuples de la terre sachent que la main de l'Eternel est puissante, et afin que vous ayez toujours la crainte (Yare') de l'Eternel, votre Dieu.

Josué 8 : 1		L'Eternel dit à Josué : Ne crains (Yare') point, et ne t'effraie point ! Prends avec toi tous les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi d'Aï et son peuple, sa ville et son pays.

Josué 9 : 24		Ils répondirent à Josué, et dirent : On avait rapporté à tes serviteurs les ordres de l'Eternel, ton Dieu, à Moïse, son serviteur, pour vous livrer tout le pays et pour en détruire devant vous tous les habitants, et votre présence nous a inspiré une grande crainte (Yare') pour notre vie : voilà pourquoi nous avons agi de la sorte.

Josué 10 : 2		Il eut alors une forte crainte (Yare'); car Gabaon était une grande ville, comme une des villes royales, plus grande même qu'Aï, et tous ses hommes étaient vaillants.

Josué 10 : 8		L'Eternel dit à Josué : Ne les crains (Yare') point, car je les livre entre tes mains, et aucun d'eux ne tiendra devant toi.

Josué 10 : 25		Josué leur dit : Ne craignez (Yare') point et ne vous effrayez point, fortifiez-vous et ayez du courage, car c'est ainsi que l'Eternel traitera tous vos ennemis contre lesquels vous combattez.

Josué 11 : 6		L'Eternel dit à Josué : Ne les crains (Yare') point, car demain, à ce moment-ci, je les livrerai tous frappés devant Israël. Tu couperas les jarrets à leurs chevaux, et tu brûleras au feu leurs chars.

Josué 22 : 25		L'Eternel a mis le Jourdain pour limite entre nous et vous, fils de Ruben et fils de Gad; vous n'avez point de part à l'Eternel ! Et vos fils seraient ainsi cause que nos fils cesseraient de craindre (Yare') l'Eternel.

Josué 24 : 14		Maintenant, craignez (Yare') l'Eternel, et servez-le avec intégrité et fidélité. Faites disparaître les dieux qu'ont servis vos pères de l'autre côté du fleuve et en Egypte, et servez l'Eternel.

Juges 4 : 18		Jaël sortit au-devant de Sisera, et lui dit : Entre, mon seigneur, entre chez moi, ne crains (Yare') point. Il entra chez elle dans la tente, et elle le cacha sous une couverture.

Juges 6 : 10		Je vous ai dit : Je suis l'Eternel, votre Dieu; vous ne craindrez (Yare') point les dieux des Amoréens, dans le pays desquels vous habitez. Mais vous n'avez point écouté ma voix.

Juges 6 : 23		Et l'Eternel lui dit : Sois en paix, ne crains (Yare') point, tu ne mourras pas.

Juges 6 : 27		Gédéon prit dix hommes parmi ses serviteurs, et fit ce que l'Eternel avait dit; mais, comme il craignait (Yare') la maison de son père et les gens de la ville, il l'exécuta de nuit, et non de jour.