Yare' [yaw-ray']
(strong n°3372)
Définition de "Yare'"
- Craindre, révérer, avoir peur
- (Qal)
- Craindre, avoir peur
- Se tenir dans la crainte de, être craintif
- Crainte, révérence, honneur, respect
- (Nif'al)
- être craintif, être affreux
- Causer étonnement et crainte, être tenu dans la crainte
- Inspirer de la révérence ou crainte pieuse
- (Piel) effrayer, terrifier
- (Qal)
- (TWOT) atteindre, verser
Généralement traduit par :
Avoir peur, craindre, frayeur, s'effrayer, affreux, terrible, redoutable, digne, respecter, révérer, . . .
Origine du mot "Yare'"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Yare' a été trouvé dans 305 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 33 : 8 | Que toute la terre craigne (Yare') l'Eternel ! Que tous les habitants du monde tremblent devant lui ! | |||||
Psaumes 34 : 9 | Craignez (Yare') l'Eternel, vous ses saints ! Car rien ne manque à ceux qui le craignent. | |||||
Psaumes 40 : 3 | Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau, Une louange à notre Dieu; Beaucoup l'ont vu, et ont eu de la crainte (Yare'), Et ils se sont confiés en l'Eternel. | |||||
Psaumes 45 : 4 | Oui, ta gloire !-Sois vainqueur, monte sur ton char, Défends la vérité, la douceur et la justice, Et que ta droite se signale par de merveilleux exploits (Yare') ! | |||||
Psaumes 46 : 2 | C'est pourquoi nous sommes sans crainte (Yare') quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au coeur des mers, | |||||
Psaumes 47 : 2 | Car l'Eternel, le Très-Haut, est redoutable (Yare'), Il est un grand roi sur toute la terre. | |||||
Psaumes 49 : 5 | Pourquoi craindrais (Yare')-je aux jours du malheur, Lorsque l'iniquité de mes adversaires m'enveloppe ? | |||||
Psaumes 49 : 16 | Ne sois pas dans la crainte (Yare') parce qu'un homme s'enrichit, Parce que les trésors de sa maison se multiplient; | |||||
Psaumes 52 : 6 | Les justes le verront, et auront de la crainte (Yare'), Et ils feront de lui le sujet de leurs moqueries : | |||||
Psaumes 55 : 19 | Dieu entendra, et il les humiliera, Lui qui de toute éternité est assis sur son trône;-Pause. Car il n'y a point en eux de changement, Et ils ne craignent (Yare') point Dieu. | |||||
Psaumes 56 : 4 | Quand je suis dans la crainte (Yare'), En toi je me confie. | |||||
Psaumes 56 : 5 | Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me confie en Dieu, je ne crains (Yare') rien: Que peuvent me faire des hommes ? | |||||
Psaumes 56 : 12 | Je me confie en Dieu, je ne crains (Yare') rien: Que peuvent me faire des hommes ? | |||||
Psaumes 64 : 5 | Pour tirer en cachette sur l'innocent; Ils tirent sur lui à l'improviste, et n'ont aucune crainte (Yare'). | |||||
Psaumes 64 : 10 | Tous les hommes sont saisis de crainte (Yare'), Ils publient ce que Dieu fait, Et prennent garde à son oeuvre. | |||||