Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 11 : 35		Mais j'ôterai le royaume de la main de son fils, et je t'en donnerai (Nathan) dix tribus;

1 Rois 11 : 36		je laisserai (Nathan) une tribu à son fils, afin que David, mon serviteur, ait toujours une lampe devant moi à Jérusalem, la ville que j'ai choisie pour y mettre mon nom.

1 Rois 11 : 38		Si tu obéis à tout ce que je t'ordonnerai, si tu marches dans mes voies et si tu fais ce qui est droit à mes yeux, en observant mes lois et mes commandements, comme l'a fait David, mon serviteur, je serai avec toi, je te bâtirai une maison stable, comme j'en ai bâti une à David, et je te donnerai (Nathan) Israël.

1 Rois 12 : 4		Ton père a rendu notre joug dur; toi maintenant, allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé (Nathan) ton père. Et nous te servirons.

1 Rois 12 : 9		Il leur dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple qui me tient ce langage : Allège le joug que nous a imposé (Nathan) ton père ?

1 Rois 12 : 29		Il plaça l'un de ces veaux à Béthel, et il mit (Nathan) l'autre à Dan.

1 Rois 13 : 3		Et le même jour il donna (Nathan) un signe, en disant : C'est ici le signe que l'Eternel a parlé : Voici, l'autel se fendra, et la cendre qui est dessus sera répandue.

1 Rois 13 : 5		L'autel se fendit, et la cendre qui était dessus fut répandue, selon le signe qu'avait donné (Nathan) l'homme de Dieu, par la parole de l'Eternel.

1 Rois 13 : 7		Le roi dit à l'homme de Dieu : Entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture, et je te donnerai (Nathan) un présent.

1 Rois 13 : 8		L'homme de Dieu dit au roi : Quand tu me donnerais (Nathan) la moitié de ta maison, je n'entrerais pas avec toi. Je ne mangerai point de pain, et je ne boirai point d'eau dans ce lieu-ci;

1 Rois 13 : 26		Lorsque le prophète qui avait ramené du chemin l'homme de Dieu l'eut appris, il dit : C'est l'homme de Dieu qui a été rebelle à l'ordre de l'Eternel, et l'Eternel l'a livré (Nathan) au lion, qui l'a déchiré et l'a fait mourir, selon la parole que l'Eternel lui avait dite.

1 Rois 14 : 7		Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël : Je t'ai élevé du milieu du peuple, je t'ai établi (Nathan) chef de mon peuple d'Israël,

1 Rois 14 : 8		j'ai arraché le royaume de la maison de David et je te l'ai donné (Nathan). Et tu n'as pas été comme mon serviteur David, qui a observé mes commandements et qui a marché après moi de tout son coeur, ne faisant que ce qui est droit à mes yeux.

1 Rois 14 : 15		L'Eternel frappera Israël, et il en sera de lui comme du roseau qui est agité dans les eaux; il arrachera Israël de ce bon pays qu'il avait donné (Nathan) à leurs pères, et il les dispersera de l'autre côté du fleuve, parce qu'ils se sont fait des idoles, irritant l'Eternel.

1 Rois 14 : 16		Il livrera (Nathan) Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël.