Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 9 : 12		Hiram sortit de Tyr, pour voir les villes que lui donnait (Nathan) Salomon. Mais elles ne lui plurent point,

1 Rois 9 : 13		et il dit : Quelles villes m'as-tu données (Nathan) là, mon frère ? Et il les appela pays de Cabul, nom qu'elles ont conservé jusqu'à ce jour.

1 Rois 9 : 16		Pharaon, roi d'Egypte, était venu s'emparer de Guézer, l'avait incendiée, et avait tué les Cananéens qui habitaient dans la ville. Puis il l'avait donnée (Nathan) pour dot à sa fille, femme de Salomon.

1 Rois 9 : 22		Mais Salomon n'employa (Nathan) point comme esclaves les enfants d'Israël; car ils étaient des hommes de guerre, ses serviteurs, ses chefs, ses officiers, les commandants de ses chars et de sa cavalerie.

1 Rois 10 : 9		Béni soit l'Eternel, ton Dieu, qui t'a accordé la faveur de te placer (Nathan) sur le trône d'Israël ! C'est parce que l'Eternel aime à toujours Israël, qu'il t'a établi roi pour que tu fasses droit et justice.

1 Rois 10 : 10		Elle donna (Nathan) au roi cent vingt talents d'or, une très grande quantité d'aromates, et des pierres précieuses. Il ne vint plus autant d'aromates que la reine de Séba en donna (Nathan) au roi Salomon.

1 Rois 10 : 13		Le roi Salomon donna (Nathan) à la reine de Séba tout ce qu'elle désira, ce qu'elle demanda, et lui fit (Nathan) en outre des présents dignes d'un roi tel que Salomon. Puis elle s'en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs.

1 Rois 10 : 17		et trois cents autres boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa trois mines d'or; et le roi les mit (Nathan) dans la maison de la forêt du Liban.

1 Rois 10 : 24		Tout le monde cherchait à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise (Nathan) dans son coeur.

1 Rois 10 : 27		Le roi rendit (Nathan) l'argent aussi commun à Jérusalem que les pierres, (Nathan) et les cèdres aussi nombreux que les sycomores qui croissent dans la plaine.

1 Rois 11 : 11		Et l'Eternel dit à Salomon : Puisque tu as agi de la sorte, et que tu n'as point observé mon alliance et mes lois que je t'avais prescrites, je déchirerai le royaume de dessus toi et je le donnerai (Nathan) à ton serviteur.

1 Rois 11 : 13		Je n'arracherai cependant pas tout le royaume; je laisserai (Nathan) une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem, que j'ai choisie.

1 Rois 11 : 18		Partis de Madian, ils allèrent à Paran, prirent avec eux des hommes de Paran, et arrivèrent en Egypte auprès de Pharaon, roi d'Egypte, Pharaon donna (Nathan) une maison à Hadad, pourvut à sa subsistance, et lui accorda (Nathan) des terres.

1 Rois 11 : 19		Hadad trouva grâce aux yeux de Pharaon, à tel point que Pharaon lui donna (Nathan) pour femme la soeur de sa femme, la soeur de la reine Thachpenès.

1 Rois 11 : 31		et dit à Jéroboam : Prends pour toi dix morceaux ! Car ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël : Voici, je vais arracher le royaume de la main de Salomon, et je te donnerai (Nathan) dix tribus.