Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 3 : 25		Et le roi dit : Coupez en deux l'enfant qui vit, et donnez (Nathan)-en la moitié à l'une et la moitié à l'autre.

1 Rois 3 : 26		Alors la femme dont le fils était vivant sentit ses entrailles s'émouvoir pour son fils, et elle dit au roi : Ah ! mon seigneur, donnez (Nathan)-lui l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l'autre dit: Il ne sera ni à moi ni à toi; coupez-le !

1 Rois 3 : 27		Et le roi, prenant la parole, dit : Donnez (Nathan) à la première l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. C'est elle qui est sa mère.

1 Rois 4 : 29		Dieu donna (Nathan) à Salomon de la sagesse, une très grande intelligence, et des connaissances multipliées comme le sable qui est au bord de la mer.

1 Rois 5 : 3		Tu sais que David, mon père, n'a pas pu bâtir une maison à l'Eternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l'ont enveloppé jusqu'à ce que l'Eternel les eût mis (Nathan) sous la plante de ses pieds.

1 Rois 5 : 5		Voici, j'ai l'intention de bâtir une maison au nom de l'Eternel, mon Dieu, comme l'Eternel l'a déclaré à David, mon père, en disant : Ton fils que je mettrai (Nathan) à ta place sur ton trône, ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom.

1 Rois 5 : 6		Ordonne maintenant que l'on coupe pour moi des cèdres du Liban. Mes serviteurs seront avec les tiens, et je te paierai (Nathan) le salaire de tes serviteurs tel que tu l'auras fixé; car tu sais qu'il n'y a personne parmi nous qui s'entende à couper les bois comme les Sidoniens.

1 Rois 5 : 7		Lorsqu'il entendit les paroles de Salomon, Hiram eut une grande joie, et il dit : Béni soit aujourd'hui l'Eternel, qui a donné (Nathan) à David un fils sage pour chef de ce grand peuple !

1 Rois 5 : 9		Mes serviteurs les descendront du Liban à la mer, et je les expédierai par mer en radeaux jusqu'au lieu que tu m'indiqueras; là, je les ferai délier, et tu les prendras. Ce que je désire en retour, c'est que tu fournisses (Nathan) des vivres à ma maison.

1 Rois 5 : 10		Hiram donna (Nathan) à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès autant qu'il en voulut.

1 Rois 5 : 11		Et Salomon donna (Nathan) à Hiram vingt mille cors de froment pour l'entretien de sa maison et vingt cors d'huile d'olives concassées; c'est ce que Salomon donna (Nathan) chaque année à Hiram.

1 Rois 5 : 12		L'Eternel donna (Nathan) de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance ensemble.

1 Rois 6 : 6		L'étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées; car il ménagea (Nathan) des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n'entrât pas dans les murs de la maison.

1 Rois 6 : 19		Salomon établit le sanctuaire intérieurement au milieu de la maison, pour y placer (Nathan) l'arche de l'alliance de l'Eternel.

1 Rois 6 : 27		Salomon plaça (Nathan) les chérubins au milieu de la maison, dans l'intérieur. Leurs ailes étaient déployées : l'aile du premier touchait à l'un des murs, et l'aile du second touchait à l'autre mur; et leurs autres ailes se rencontraient par l'extrémité au milieu de la maison.