Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ruth 4 : 7		Autrefois en Israël, pour valider une affaire quelconque relative à un rachat ou à un échange, l'un ôtait son soulier et le donnait (Nathan) à l'autre : cela servait de témoignage en Israël.

Ruth 4 : 11		Tout le peuple qui était à la porte et les anciens dirent : Nous en sommes témoins ! Que l'Eternel rende (Nathan) la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa, qui toutes les deux ont bâti la maison d'Israël ! Manifeste ta force dans Ephrata, et fais-toi un nom dans Bethléhem !

Ruth 4 : 12		Puisse la postérité que l'Eternel te donnera (Nathan) par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de Pérets, qui fut enfanté à Juda par Tamar !

Ruth 4 : 13		Boaz prit Ruth, qui devint sa femme, et il alla vers elle. L'Eternel permit (Nathan) à Ruth de concevoir, et elle enfanta un fils.

1 Samuel 1 : 4		Le jour où Elkana offrait son sacrifice, il donnait (Nathan) des portions à Peninna, sa femme, et à tous les fils et à toutes les filles qu'il avait d'elle.

1 Samuel 1 : 5		Mais il donnait (Nathan) à Anne une portion double; car il aimait Anne, que l'Eternel avait rendue stérile.

1 Samuel 1 : 11		Elle fit un voeu, en disant : Eternel des armées ! si tu daignes regarder l'affliction de ta servante, si tu te souviens de moi et n'oublies point ta servante, et si tu donnes (Nathan) à ta servante un enfant mâle, je le consacrerai (Nathan) à l'Eternel pour tous les jours de sa vie, et le rasoir ne passera point sur sa tête.

1 Samuel 1 : 16		Ne prends (Nathan) pas ta servante pour une femme pervertie, car c'est l'excès de ma douleur et de mon chagrin qui m'a fait parler jusqu'à Présent.

1 Samuel 1 : 17		Eli reprit la parole, et dit : Va en paix, et que le Dieu d'Israël exauce (Nathan) la prière que tu lui as adressée !

1 Samuel 1 : 27		C'était pour cet enfant que je priais, et l'Eternel a exaucé (Nathan) la prière que je lui adressais.

1 Samuel 2 : 10		Les ennemis de l'Eternel trembleront; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre; L'Eternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera (Nathan) la puissance à son roi, Et il relèvera la force de son oint.

1 Samuel 2 : 15		Même avant qu'on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice : Donne (Nathan) pour le sacrificateur de la chair à rôtir; il ne recevra de toi point de chair cuite, c'est de la chair crue qu'il veut.

1 Samuel 2 : 16		Et si l'homme lui disait : Quand on aura brûlé la graisse, tu prendras ce qui te plaira, le serviteur répondait : Non ! tu donneras (Nathan) maintenant, sinon je prends de force.

1 Samuel 2 : 28		Je l'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël pour être à mon service dans le sacerdoce, pour monter à mon autel, pour brûler le parfum, pour porter l'éphod devant moi, et j'ai donné (Nathan) à la maison de ton père tous les sacrifices consumés par le feu et offerts par les enfants d'Israël.

1 Samuel 6 : 5		Faites des figures de vos tumeurs et des figures de vos souris qui ravagent le pays, et donnez (Nathan) gloire au Dieu d'Israël : peut-être cessera-t-il d'appesantir sa main sur vous, sur vos dieux, et sur votre pays.