Melek [meh'-lek]
(strong n°4428)
Définition de "Melek"
Malcom = "roi très haut"
-
- Roi, règne
Généralement traduit par :
Roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom
Origine du mot "Melek"
Vient de Malak (4427)
Type de mot
Nom masculin
Melek a été trouvé dans 1916 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Samuel 13 : 35 | Jonadab dit au roi (Melek): Voici les fils du roi (Melek) qui arrivent ! Ainsi se confirme ce que disait ton serviteur. | |||||
2 Samuel 13 : 36 | Comme il achevait de parler, voici, les fils du roi (Melek) arrivèrent. Ils élevèrent la voix, et pleurèrent; le roi (Melek) aussi et tous ses serviteurs versèrent d'abondantes larmes. | |||||
2 Samuel 13 : 37 | Absalom s'était enfui, et il alla chez Talmaï, fils d'Ammihur, roi (Melek) de Gueschur. Et David pleurait tous les jours son fils. | |||||
2 Samuel 13 : 39 | Le roi (Melek) David cessa de poursuivre Absalom, car il était consolé de la mort d'Amnon. | |||||
2 Samuel 14 : 1 | Joab, fils de Tseruja, s'aperçut que le coeur du roi (Melek) était porté pour Absalom. | |||||
2 Samuel 14 : 3 | Tu iras ainsi vers le roi (Melek), et tu lui parleras de cette manière. Et Joab lui mit dans la bouche ce qu'elle devait dire. | |||||
2 Samuel 14 : 4 | La femme de Tekoa alla parler au roi (Melek). Elle tomba la face contre terre et se prosterna, et elle dit : O roi (Melek), Sauve-moi ! | |||||
2 Samuel 14 : 5 | Le roi (Melek) lui dit : Qu'as-tu ? Elle répondit : Oui, je suis veuve, mon mari est mort ! | |||||
2 Samuel 14 : 8 | Le roi (Melek) dit à la femme : Va dans ta maison. Je donnerai des ordres à ton sujet. | |||||
2 Samuel 14 : 9 | La femme de Tekoa dit au roi (Melek): C'est sur moi, ô roi (Melek) mon seigneur, et sur la maison de mon père, que le châtiment va tomber; le roi (Melek) et son trône n'auront pas à en souffrir. | |||||
2 Samuel 14 : 10 | Le roi (Melek) dit : Si quelqu'un parle contre toi, amène-le-moi, et il ne lui arrivera plus de te toucher. | |||||
2 Samuel 14 : 11 | Elle dit : Que le roi (Melek) se souvienne de l'Eternel, ton Dieu, afin que le vengeur du sang n'augmente pas la ruine, et qu'on ne détruise pas mon fils ! Et il dit : L'Eternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de ton fils. | |||||
2 Samuel 14 : 12 | La femme dit : Permets que ta servante dise un mot à mon seigneur le roi (Melek). Et il dit : Parle ! | |||||
2 Samuel 14 : 13 | La femme dit : Pourquoi penses-tu de la sorte à l'égard du peuple de Dieu, puisqu'il (Melek) résulte des paroles mêmes du roi que le roi (Melek) est comme coupable en ne rappelant pas celui qu'il a proscrit ? | |||||
2 Samuel 14 : 15 | Maintenant, si je suis venue dire ces choses au roi (Melek) mon seigneur, c'est que le peuple m'a effrayée. Et ta servante a dit : Je veux parler au roi (Melek); peut-être le roi (Melek) fera-t-il ce que dira sa servante. | |||||