Melek [meh'-lek]
(strong n°4428)
Définition de "Melek"
Malcom = "roi très haut"
-
- Roi, règne
Généralement traduit par :
Roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom
Origine du mot "Melek"
Vient de Malak (4427)
Type de mot
Nom masculin
Melek a été trouvé dans 1916 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Samuel 13 : 4 | Il lui dit : Pourquoi deviens-tu, ainsi chaque matin plus maigre, toi, fils de roi (Melek) ? Ne veux-tu pas me le dire ? Amnon lui répondit : J'aime Tamar, soeur d'Absalom, mon frère. | |||||
2 Samuel 13 : 6 | Amnon se coucha, et fit le malade. Le roi (Melek) vint le voir, et Amnon dit au roi (Melek): Je te prie, que Tamar, ma soeur, vienne faire deux gâteaux sous mes yeux, et que je les mange de sa main. | |||||
2 Samuel 13 : 13 | Où irais-je, moi, avec ma honte ? Et toi, tu serais comme l'un des infâmes en Israël. Maintenant, je te prie, parle au roi (Melek), et il ne s'opposera Pas à ce que je sois à toi. | |||||
2 Samuel 13 : 18 | Elle avait une tunique de plusieurs couleurs; car c'était le vêtement que portaient les filles du roi (Melek), aussi longtemps qu'elles étaient vierges. Le serviteur d'Amnon la mit dehors, Et ferma la porte après elle. | |||||
2 Samuel 13 : 21 | Le roi (Melek) David apprit toutes ces choses, et il fut très irrité. | |||||
2 Samuel 13 : 23 | Deux ans après, comme Absalom avait les tondeurs à Baal-Hatsor, près d'Ephraïm, il invita tous les fils du roi (Melek). | |||||
2 Samuel 13 : 24 | Absalom alla vers le roi (Melek), et dit : Voici, ton serviteur a les tondeurs; que le roi (Melek) et ses serviteurs viennent chez ton serviteur. | |||||
2 Samuel 13 : 25 | Et le roi (Melek) dit à Absalom : Non, mon fils, nous n'irons pas tous, de peur que nous ne te soyons à charge. Absalom le pressa; mais le roi ne voulut point aller, et il le bénit. | |||||
2 Samuel 13 : 26 | Absalom dit : Permets du moins à Amnon, mon frère, de venir avec nous. Le roi (Melek) lui répondit : Pourquoi irait-il chez toi ? | |||||
2 Samuel 13 : 27 | Sur les instances d'Absalom, le roi (Melek) laissa aller avec lui Amnon et tous ses fils. | |||||
2 Samuel 13 : 29 | Les serviteurs d'Absalom traitèrent Amnon comme Absalom l'avait ordonné. Et tous les fils du roi (Melek) se levèrent, montèrent chacun sur son mulet, et s'enfuirent. | |||||
2 Samuel 13 : 30 | Comme ils étaient en chemin, le bruit parvint à David qu'Absalom avait tué tous les fils du roi (Melek), et qu'il n'en était pas resté un seul. | |||||
2 Samuel 13 : 31 | Le roi (Melek) se leva, déchira ses vêtements, et se coucha par terre; et tous ses serviteurs étaient là, les vêtements déchirés. | |||||
2 Samuel 13 : 32 | Jonadab, fils de Schimea, frère de David, prit la parole et dit : Que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens, fils du roi (Melek), ont été tués, car Amnon seul est mort; et c'est l'effet d'une résolution d'Absalom, depuis le jour où Amnon a déshonoré Tamar, sa soeur. | |||||
2 Samuel 13 : 33 | Que le roi (Melek) mon seigneur ne se tourmente donc point dans l'idée que tous les fils du roi (Melek) sont morts, car Amnon seul est mort. | |||||