Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Définition de "Laqach"

Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1. (Qal)
  - Prendre, prendre en main
  - Prendre et emmener
  - Se saisir de
  - Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
  - Apporter
  - Emmener, conduire
  - Capturer, saisir
2. (Niphal)
  - être capturé
  - être enlevé
  - être emmené, emporté
3. (Pual)
  - être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Jérémie 43 : 5		Et Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes, prirent (Laqach) tous les restes de Juda, qui, après avoir été dispersés parmi toutes les nations, étaient revenus pour habiter le pays de Juda,

Jérémie 43 : 9		Prends (Laqach) dans ta main de grandes pierres, et cache-les, en présence des Juifs, dans l'argile du four à briques qui est à l'entrée de la maison de Pharaon à Tachpanès.

Jérémie 43 : 10		Et tu diras aux Juifs: Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël : Voici, j'enverrai chercher (Laqach) Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j'ai cachées, et il étendra son tapis sur elles.

Jérémie 44 : 12		Je prendrai (Laqach) les restes de Juda qui ont tourné le visage pour aller au pays d'Egypte, afin d'y demeurer; ils seront tous consumés, ils tomberont dans le pays d'Egypte; ils seront consumés Par l'épée, par la famine, depuis le plus petit jusqu'au plus grand; ils périront par l'épée et par la famine; et ils seront un sujet d'exécration, d'épouvante, de malédiction et d'opprobre.

Jérémie 46 : 11		Monte en Galaad, prends (Laqach) du baume, Vierge, fille de l'Egypte ! En vain tu multiplies les remèdes, Il n'y a point de guérison pour toi.

Jérémie 48 : 46		Malheur à toi, Moab ! Le peuple de Kemosch est perdu ! Car tes fils sont emmenés (Laqach) captifs, Et tes filles captives.

Jérémie 49 : 29		On prendra (Laqach) leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages et leurs chameaux, Et l'on jettera de toutes parts contre eux des cris d'épouvante.

Jérémie 51 : 8		Soudain Babylone tombe, Elle est brisée ! Gémissez sur elle, prenez (Laqach) du baume pour sa plaie : Peut-être guérira-t-elle. -

Jérémie 51 : 26		On ne tirera (Laqach) de toi ni pierres angulaires, ni pierres pour fondements; Car tu seras à jamais une ruine, dit l'Eternel. . .

Jérémie 52 : 18		Ils prirent (Laqach) les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d'airain avec lesquels on faisait le service.

Jérémie 52 : 19		Le chef des gardes prit (Laqach) encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers, les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d'or et ce qui était d'argent.

Jérémie 52 : 24		Le chef des gardes prit (Laqach) Seraja, le souverain sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil.

Jérémie 52 : 25		Et dans la ville il prit (Laqach) un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, Sept hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l'armée qui était chargé d'enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville.

Jérémie 52 : 26		Nebuzaradan, chef des gardes, les prit (Laqach), et les conduisit vers le roi de Babylone à Ribla.

Ezéchiel 1 : 4		Je regardai, et voici, il vint du septentrion un vent impétueux, une grosse nuée, et une gerbe de feu, qui répandait (Laqach) de tous côtés une lumière éclatante, au centre de laquelle brillait comme de l'airain poli, sortant du milieu du feu.