Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Définition de "Laqach"

Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1. (Qal)
  - Prendre, prendre en main
  - Prendre et emmener
  - Se saisir de
  - Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
  - Apporter
  - Emmener, conduire
  - Capturer, saisir
2. (Niphal)
  - être capturé
  - être enlevé
  - être emmené, emporté
3. (Pual)
  - être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 16 : 18		Tu as pris (Laqach) tes vêtements brodés, tu les en as couverts, et tu as offert à ces simulacres mon huile et mon encens.

Ezéchiel 16 : 20		Tu as pris (Laqach) tes fils et tes filles, que tu m'avais enfantés, et tu les leur as sacrifiés pour qu'ils leur servent d'aliment : n'était-ce pas assez de tes prostitutions ?

Ezéchiel 16 : 32		tu as été la femme adultère, qui reçoit (Laqach) des étrangers au lieu de son mari.

Ezéchiel 16 : 39		Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront (Laqach) ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.

Ezéchiel 16 : 61		Tu te souviendras de ta conduite, et tu en auras honte, quand tu recevras (Laqach) tes soeurs, les grandes et les petites; je te les donnerai pour filles, mais non en vertu de ton alliance.

Ezéchiel 17 : 3		Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Un grand aigle, aux longues ailes, aux ailes déployées, couvert de plumes de toutes couleurs, vint sur le Liban, et enleva (Laqach) la cime d'un cèdre.

Ezéchiel 17 : 5		Et il prit (Laqach) un rejeton du pays, et le plaça dans un sol fertile; il le mit (Laqach) près d'une eau abondante, et le planta comme un saule.

Ezéchiel 17 : 12		Dis à la maison rebelle : Ne savez-vous pas ce que cela signifie ? Dis : Voici, le roi de Babylone est allé à Jérusalem, il en a pris (Laqach) le roi et les chefs, et les a emmenés avec lui à Babylone.

Ezéchiel 17 : 13		Il a choisi (Laqach) un membre de la race royale, a traité alliance avec lui, et lui a fait prêter serment, et il a emmené (Laqach) les grands du pays,

Ezéchiel 17 : 22		Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : J'enlèverai (Laqach), moi, la cime d'un grand cèdre, et je la placerai; j'arracherai du sommet de ses branches un tendre rameau, et je le planterai sur une montagne haute et élevée.

Ezéchiel 18 : 8		qui ne prête pas à intérêt et ne tire (Laqach) point d'usure, qui détourne sa main de l'iniquité et juge selon la vérité entre un homme et un autre,

Ezéchiel 18 : 13		S'il prête à intérêt et tire (Laqach) une usure, ce fils-là vivrait ! Il ne vivra pas; il a commis toutes ces abominations; qu'il meure ! que son sang retombe sur lui !

Ezéchiel 18 : 17		s'il détourne sa main de l'iniquité, s'il n'exige (Laqach) ni intérêt ni usure, s'il observe mes ordonnances et suit mes lois, celui-là ne mourra pas pour l'iniquité de son père; il vivra.

Ezéchiel 19 : 5		Quand la lionne vit qu'elle attendait en vain, Qu'elle était trompée dans son espérance, Elle prit (Laqach) un autre de ses petits, Et en fit un jeune lion.

Ezéchiel 22 : 12		Chez toi, l'on reçoit (Laqach) des présents pour répandre le sang : tu exiges (Laqach) un intérêt et une usure, tu dépouilles ton prochain par la violence, et moi, tu m'oublies, dit le Seigneur, l'Eternel.