Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Chroniques 2 : 1 Salomon ordonna que l'on bâtît une maison (Bayith) au nom de l'Eternel et une maison (Bayith) royale pour lui.
2 Chroniques 2 : 3 Salomon envoya dire à Huram, roi de Tyr : Fais pour moi comme tu as fait pour David, mon père, à qui tu as envoyé des cèdres afin qu'il se bâtît une maison (Bayith) d'habitation.
2 Chroniques 2 : 4 Voici, j'élève une maison (Bayith) au nom de l'Eternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nouvelles lunes, et des fêtes de l'Eternel, notre Dieu, suivant une loi perpétuelle pour Israël.
2 Chroniques 2 : 5 La maison (Bayith) que je vais bâtir doit être grande, car notre Dieu est plus grand que tous les dieux.
2 Chroniques 2 : 6 Mais qui a le pouvoir de lui bâtir une maison (Bayith), puisque les cieux et les cieux des cieux ne peuvent le contenir ? Et qui suis-je pour lui bâtir une maison (Bayith), si ce n'est pour faire brûler des parfums devant lui ?
2 Chroniques 2 : 9 Que l'on me prépare du bois en abondance, car la maison (Bayith) que je vais bâtir sera grande et magnifique.
2 Chroniques 2 : 12 Huram dit encore: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison (Bayith) à l'Eternel et une maison (Bayith) royale pour lui !
2 Chroniques 3 : 1 Salomon commença à bâtir la maison (Bayith) de l'Eternel à Jérusalem, sur la montagne de Morija, qui avait été indiquée à David, son père, dans le lieu préparé par David sur l'aire d'Ornan, le Jébusien.
2 Chroniques 3 : 3 Voici sur quels fondements Salomon bâtit la maison (Bayith) de Dieu. La longueur en coudées de l'ancienne mesure était de soixante coudées, et la largeur de vingt coudées.
2 Chroniques 3 : 4 Le portique sur le devant avait vingt coudées de longueur, répondant à la largeur de la maison (Bayith), et cent vingt de hauteur; Salomon le couvrit intérieurement d'or pur.
2 Chroniques 3 : 5 Il revêtit de bois de cyprès la grande maison (Bayith), la couvrit d'or pur, et y fit sculpter des palmes et des chaînettes.
2 Chroniques 3 : 6 Il couvrit la maison (Bayith) de pierres précieuses comme ornement; et l'or était de l'or de Parvaïm.
2 Chroniques 3 : 7 Il couvrit d'or la maison (Bayith), les poutres, les seuils, les parois et les battants des portes, et il fit sculpter des chérubins sur les parois.
2 Chroniques 3 : 8 Il fit la maison (Bayith) du lieu très saint; elle avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison (Bayith), et vingt coudées de largeur. Il la couvrit d'or pur, pour une valeur de six cents talents;
2 Chroniques 3 : 10 Il fit dans la maison (Bayith) du lieu très saint deux chérubins sculptés, et on les couvrit d'or.