Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Chroniques 26 : 13 Ils tirèrent au sort pour chaque porte, petits et grands, selon leurs maisons (Bayith) paternelles.
1 Chroniques 26 : 15 Le côté du midi échut à Obed-Edom, et la maison (Bayith) des magasins à ses fils.
1 Chroniques 26 : 20 L'un des Lévites, Achija, avait l'intendance des trésors de la maison (Bayith) de Dieu et des trésors des choses saintes.
1 Chroniques 26 : 22 et les fils de Jehiéli, Zétham et Joël, son frère, qui gardaient les trésors de la maison (Bayith) de l'Eternel.
1 Chroniques 26 : 27 c'était sur le butin pris à la guerre qu'ils les avaient consacrées pour l'entretien de la maison (Bayith) de l'Eternel.
1 Chroniques 28 : 2 Le roi David se leva sur ses pieds, et dit : Ecoutez-moi, mes frères et mon peuple ! J'avais l'intention de bâtir une maison (Bayith) de repos pour l'arche de l'alliance de l'Eternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.
1 Chroniques 28 : 3 Mais Dieu m'a dit : Tu ne bâtiras pas une maison (Bayith) à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé du sang.
1 Chroniques 28 : 4 L'Eternel, le Dieu d'Israël, m'a choisi dans toute la maison (Bayith) de mon père, pour que je fusse roi d'Israël à toujours; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison (Bayith) de mon père dans la maison (Bayith) de Juda, et parmi les fils de mon père c'est moi qu'il a voulu faire régner sur tout Israël.
1 Chroniques 28 : 6 Il m'a dit : Salomon, ton fils, bâtira ma maison (Bayith) et mes parvis; car je l'ai choisi pour mon fils, et je serai pour lui un père.
1 Chroniques 28 : 10 Considère maintenant que l'Eternel t'a choisi, afin que tu bâtisses une maison (Bayith) qui serve de sanctuaire. Fortifie-toi et agis.
1 Chroniques 28 : 11 David donna à Salomon, son fils, le modèle du portique et des bâtiments (Bayith), des chambres du trésor, des chambres hautes, des chambres intérieures, et de la chambre (Bayith) du propitiatoire.
1 Chroniques 28 : 12 Il lui donna le plan de tout ce qu'il avait dans l'esprit touchant les parvis de la maison (Bayith) de l'Eternel, et toutes les chambres à l'entour pour les trésors de la maison (Bayith) de Dieu et les trésors du sanctuaire,
1 Chroniques 28 : 13 et touchant les classes des sacrificateurs et des Lévites, tout ce qui concernait le service de la maison (Bayith) de l'Eternel, et tous les ustensiles pour le service de la maison (Bayith) de l'Eternel.
1 Chroniques 28 : 20 David dit à Salomon, son fils : Fortifie-toi, prends courage et agis; ne crains point, et ne t'effraie point. Car l'Eternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi; il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point, jusqu'à ce que tout l'ouvrage pour le service de la maison (Bayith) de l'Eternel soit achevé.
1 Chroniques 28 : 21 Voici les classes des sacrificateurs et des Lévites pour tout le service de la maison (Bayith) de Dieu; et voici près de toi, pour toute l'oeuvre, tous les hommes bien disposés et habiles dans toute espèce d'ouvrages, et les chefs et tout le peuple dociles à tous tes ordres.