Bayith [bah'-yith]
(strong n°1004)
Définition de "Bayith"
- Maison
- Maison, demeure d'habitation
- Abri pour les animaux
- Corps humain (fig.)
- Le tombeau
- La demeure de lumière et d'obscurité
- La terre d'Ephraïm
- Lieu
- Réceptacle
- Maison, foyer, maison contenant une famille
- Maisonnée, famille
- Ceux qui vivent sous le même toit
- Descendants
- Affaires de la famille
- Intérieur (métaphorique)
- (TWOT) temple
- à l'intérieur
Généralement traduit par :
Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,
Origine du mot "Bayith"
Vient probablement de Banah (1129) abrégé
Type de mot
Nom masculin
Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Chroniques 7 : 4 | ils avaient avec eux, selon leurs générations, selon les maisons (Bayith) de leurs pères, trente-six mille hommes de troupes armées pour la guerre, car ils avaient beaucoup de femmes et de fils. | |||||
1 Chroniques 7 : 7 | Fils de Béla : Etsbon, Uzzi, Uziel, Jerimoth et Iri, cinq chefs des maisons (Bayith) de leurs pères, hommes vaillants, et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt-deux mille trente-quatre. - | |||||
1 Chroniques 7 : 9 | et enregistrés dans les généalogies, selon leurs générations, comme chefs des maisons (Bayith) de leurs pères, hommes vaillants au nombre de vingt mille deux cents. - | |||||
1 Chroniques 7 : 23 | Puis il alla vers sa femme, et elle conçut et enfanta un fils; il l'appela du nom de Beria, parce que le malheur était dans sa maison (Bayith). | |||||
1 Chroniques 7 : 40 | Tous ceux-là étaient fils d'Aser, chefs des maisons (Bayith) de leurs pères, hommes d'élite et vaillants, chefs des princes, enregistrés au nombre de vingt-six mille hommes, en état de porter les armes et d'aller à la guerre. | |||||
1 Chroniques 9 : 9 | et leurs frères, selon leurs générations, neuf cent cinquante-six. Tous ces hommes étaient chefs de famille dans les maisons (Bayith) de leurs pères. | |||||
1 Chroniques 9 : 11 | Azaria, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison (Bayith) de Dieu; | |||||
1 Chroniques 9 : 13 | et leurs frères, chefs des maisons (Bayith) de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés au service de la maison (Bayith) de Dieu. | |||||
1 Chroniques 9 : 19 | Schallum, fils de Koré, fils d'Ebiasaph, fils de Koré, et ses frères de la maison (Bayith) de son père, les Koréites, remplissaient les fonctions de gardiens des seuils de la tente; leurs pères avaient gardé l'entrée du camp de l'Eternel, | |||||
1 Chroniques 9 : 23 | Eux et leurs enfants gardaient les portes de la maison (Bayith) de l'Eternel, de la maison (Bayith) de la tente. | |||||
1 Chroniques 9 : 26 | Car ces quatre chefs des portiers, ces Lévites, étaient toujours en fonctions, et ils avaient encore la surveillance des chambres et des trésors de la maison (Bayith) de Dieu; | |||||
1 Chroniques 9 : 27 | ils passaient la nuit autour de la maison (Bayith) de Dieu, dont ils avaient la garde, et qu'ils devaient ouvrir chaque matin. | |||||
1 Chroniques 10 : 6 | Ainsi périrent Saül et ses trois fils, et toute sa maison (Bayith) périt en même temps. | |||||
1 Chroniques 10 : 10 | Ils mirent les armes de Saül dans la maison (Bayith) de leur dieu, Et ils attachèrent son crâne dans le temple (Bayith) de Dagon. | |||||
1 Chroniques 12 : 28 | et Tsadok, vaillant jeune homme, et la maison (Bayith) de son père, vingt-deux chefs. | |||||