Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Chroniques 12 : 29 Des fils de Benjamin, frères de Saül, trois mille; car jusqu'alors la plus grande partie d'entre eux étaient restés fidèles à la maison (Bayith) de Saül.
1 Chroniques 12 : 30 Des fils d'Ephraïm, vingt mille huit cents, hommes vaillants, gens de renom, d'après les maisons (Bayith) de leurs pères.
1 Chroniques 13 : 7 Ils mirent sur un char neuf l'arche de Dieu, qu'ils emportèrent de la maison (Bayith) d'Abinadab : Uzza et Achjo conduisaient le char.
1 Chroniques 13 : 13 David ne retira pas l'arche chez lui dans la cité de David, et il la fit conduire dans la maison (Bayith) d'Obed-Edom de Gath.
1 Chroniques 13 : 14 L'arche de Dieu resta trois mois dans la maison (Bayith) d'Obed-Edom, dans sa maison (Bayith). Et l'Eternel bénit la maison (Bayith) d'Obed-Edom et tout ce qui lui appartenait.
1 Chroniques 14 : 1 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison (Bayith).
1 Chroniques 15 : 1 David se bâtit des maisons (Bayith) dans la cité de David; il prépara une place à l'arche de Dieu, et dressa pour elle une tente.
1 Chroniques 15 : 25 David, les anciens d'Israël, et les chefs de milliers se mirent en route pour faire monter l'arche de l'alliance de l'Eternel depuis la maison (Bayith) d'Obed-Edom, au milieu des réjouissances.
1 Chroniques 16 : 43 Tout le peuple s'en alla chacun dans sa maison (Bayith), et David s'en retourna pour bénir sa maison (Bayith).
1 Chroniques 17 : 1 Lorsque David fut établi dans sa maison (Bayith), il dit à Nathan le prophète : Voici, j'habite dans une maison (Bayith) de cèdre, et l'arche de l'alliance de l'Eternel est sous une tente.
1 Chroniques 17 : 4 Va dire à mon serviteur David : Ainsi parle l'Eternel : Ce ne sera pas toi qui me bâtiras une maison (Bayith) pour que j'en fasse ma demeure.
1 Chroniques 17 : 5 Car je n'ai point habité dans une maison (Bayith) depuis le jour où j'ai fait monter Israël jusqu'à ce jour; mais j'ai été de tente en tente et de demeure en demeure.
1 Chroniques 17 : 6 Partout où j'ai marché avec tout Israël, ai-je dit un mot à quelqu'un des juges d'Israël à qui j'avais ordonné de paître mon peuple, ai-je dit : Pourquoi ne me bâtissez-vous pas une maison (Bayith) de cèdre ?
1 Chroniques 17 : 10 et comme à l'époque où j'avais établi des juges sur mon peuple d'Israël. J'ai humilié tous tes ennemis. Et je t'annonce que l'Eternel te bâtira une maison (Bayith).
1 Chroniques 17 : 12 Ce sera lui qui me bâtira une maison (Bayith), et j'affermirai pour toujours son trône.