`Alah [aw-law']

(strong n°5927)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Alah"

  1. Monter, élever, grimper
    1. (Qal)
      • Monter
      • Rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
      • Pousser, croître (de végétation)
      • Exceller, être supérieur à
    2. (Nifal)
      • être enlevé, être emmené, être emporté au loin
      • S'en aller au loin
      • être élevé, exalté
    3. (Hifil)
      • Faire élever, faire monter
      • Réveiller, remuer, agiter (mentalement)
      • Offrir, apporter (des dons)
      • Exalter
    4. (Hofal)
      • être transporté au loin, être conduit
      • être incorporé dans
    5. (Hitpael) se lever

Généralement traduit par :

S'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener, . . .

Origine du mot "`Alah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Alah a été trouvé dans 814 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 66 : 15 Je t'offrirai ('Alah) des brebis grasses en holocauste, Avec la graisse des béliers; Je sacrifierai des brebis avec des boucs. -Pause.
Psaumes 68 : 19 Tu es monté ('Alah) dans les hauteurs, tu as emmené des captifs, Tu as pris en don des hommes; Les rebelles habiteront aussi près de l'Eternel Dieu.
Psaumes 71 : 20 Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs; mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter ('Alah) des abîmes de la terre.
Psaumes 74 : 23 N'oublie pas les clameurs de tes adversaires, Le tumulte sans cesse croissant ('Alah) de ceux qui s'élèvent contre toi !
Psaumes 78 : 21 L'Eternel entendit, et il fut irrité; Un feu s'alluma contre Jacob, Et la colère s'éleva ('Alah) contre Israël,
Psaumes 78 : 31 Lorsque la colère de Dieu s'éleva ('Alah) contre eux; Il frappa de mort les plus vigoureux, Il abattit les jeunes hommes d'Israël.
Psaumes 81 : 11 Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait monter ('Alah) du pays d'Egypte; Ouvre ta bouche, et je la remplirai.
Psaumes 97 : 9 Car toi, Eternel ! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé ('Alah) au-dessus de tous les dieux.
Psaumes 102 : 25 Je dis : Mon Dieu, ne m'enlève ('Alah) pas au milieu de mes jours, Toi, dont les années durent éternellement !
Psaumes 104 : 8 Des montagnes se sont élevées ('Alah), des vallées se sont abaissées, Au lieu que tu leur avais fixé.
Psaumes 107 : 26 Ils montaient ('Alah) vers les cieux, ils descendaient dans l'abîme; Leur âme était éperdue en face du danger;
Psaumes 122 : 4 C'est là que montent ('Alah) les tribus, les tribus de l'Eternel, Selon la loi d'Israël, Pour louer le nom de l'Eternel.
Psaumes 132 : 3 Je n'entrerai pas dans la tente où j'habite, Je ne monterai ('Alah) pas sur le lit où je repose,
Psaumes 135 : 7 Il fait monter ('Alah) les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.
Psaumes 137 : 6 Que ma langue s'attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais ('Alah) de Jérusalem Le principal sujet de ma joie !