Meta [met-ah']

(strong n°3326)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Meta"

  1. Avec, après, derrière ...

Généralement traduit par :

Avec, après, envers, à, . . .

Origine du mot "Meta"

Préposition primaire (souvent en adverbe)

Type de mot

Préposition

Meta a été trouvé dans 444 verset(s) :

Référence
| Verset
Luc 24 : 52 Pour eux, après l'avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec (meta) une grande joie;
Jean 2 : 12 Après (meta) cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de jours.
Jean 3 : 2 qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit : Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n'est avec (meta) lui.
Jean 3 : 22 Après (meta) cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée; et là il demeurait avec (meta) eux, et il baptisait.
Jean 3 : 25 Or, il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec (meta) un Juif touchant la purification.
Jean 3 : 26 Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent : Rabbi, celui qui était avec (meta) toi au delà du Jourdain, et à qui tu as rendu témoignage, voici, il baptise, et tous vont à lui.
Jean 4 : 27 Là-dessus arrivèrent ses disciples, qui furent étonnés de ce qu'il parlait avec (meta) une femme. Toutefois aucun ne dit : Que demandes-tu ? ou : De quoi parles-tu avec (meta) elle ?
Jean 4 : 43 Après (meta) ces deux jours, Jésus partit de là, pour se rendre en Galilée;
Jean 5 : 1 Après (meta) cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
Jean 5 : 4 car un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l'eau; et celui qui y descendait le premier après (meta) que l'eau avait été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie.
Jean 5 : 14 Depuis (meta), Jésus le trouva dans le temple, et lui dit : Voici, tu as été guéri; ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire.
Jean 6 : 1 Après (meta) cela, Jésus s'en alla de l'autre côté de la mer de Galilée, de Tibériade.
Jean 6 : 3 Jésus monta sur la montagne, et là il s'assit avec (meta) ses disciples.
Jean 6 : 43 Jésus leur répondit : Ne murmurez pas entre (meta) vous.
Jean 6 : 66 Dès ce moment, plusieurs de ses disciples se retirèrent, et ils n'allaient plus avec (meta) lui.