Meta [met-ah']

(strong n°3326)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Meta"

  1. Avec, après, derrière ...

Généralement traduit par :

Avec, après, envers, à, . . .

Origine du mot "Meta"

Préposition primaire (souvent en adverbe)

Type de mot

Préposition

Meta a été trouvé dans 444 verset(s) :

Référence
| Verset
Jean 18 : 5 Ils lui répondirent : Jésus de Nazareth. Jésus leur dit : C'est moi. Et Judas, qui le livrait, était avec (meta) eux.
Jean 18 : 18 Les serviteurs et les huissiers, qui étaient là, avaient allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre se tenait avec (meta) eux, et se chauffait.
Jean 18 : 26 Un des serviteurs du souverain sacrificateur, parent de celui à qui Pierre avait coupé l'oreille, dit : Ne t'ai-je pas vu avec (meta) lui dans le jardin ?
Jean 19 : 18 C'est là qu'il fut crucifié, et deux autres avec (meta) lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu.
Jean 19 : 28 Après (meta) cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l'Ecriture fût accomplie : J'ai soif.
Jean 19 : 38 Après (meta) cela, Joseph d'Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus.
Jean 19 : 40 Ils prirent donc le corps de Jésus, et l'enveloppèrent de bandes, avec (meta) les aromates, comme c'est la coutume d'ensevelir chez les Juifs.
Jean 20 : 7 et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec (meta) les bandes, mais plié dans un lieu à part.
Jean 20 : 24 Thomas, appelé Didyme, l'un des douze, n'était pas avec (meta) eux lorsque Jésus vint.
Jean 20 : 26 Huit jours après (meta), les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec (meta) eux.
Jean 21 : 1 Après (meta) cela, Jésus se montra encore aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra.
Actes 1 : 3 Après (meta) qu'il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de Dieu.
Actes 1 : 5 car Jean a baptisé d'eau, mais vous, dans peu (meta) de jours, vous serez baptisés du Saint-Esprit.
Actes 1 : 26 Ils tirèrent au sort, et le sort tomba sur Matthias, qui fut associé aux (meta) onze apôtres.
Actes 2 : 28 Tu m'as fait connaître les sentiers de la vie, Tu me rempliras de joie par (meta) ta présence.