Meta [met-ah']

(strong n°3326)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Meta"

  1. Avec, après, derrière ...

Généralement traduit par :

Avec, après, envers, à, . . .

Origine du mot "Meta"

Préposition primaire (souvent en adverbe)

Type de mot

Préposition

Meta a été trouvé dans 443 verset(s) :

Référence
| Verset
Marc 14 : 43 Et aussitôt, comme il parlait encore, arriva Judas l'un des douze, et avec (meta) lui une foule armée (meta) d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs, par les scribes et par les anciens.
Marc 14 : 48 Jésus, prenant la parole, leur dit : Vous êtes venus, comme après un brigand, avec (meta) des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi.
Marc 14 : 54 Pierre le suivit de loin jusque dans l'intérieur de la cour du souverain sacrificateur; il s'assit avec (meta) les serviteurs, et il se chauffait près du feu.
Marc 14 : 62 Jésus répondit : Je le suis. Et vous verrez le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant sur (meta) les nuées du ciel.
Marc 14 : 67 Voyant Pierre qui se chauffait, elle le regarda, et lui dit : Toi aussi, tu étais avec (meta) Jésus de Nazareth.
Marc 14 : 70 (14. 69) Et il le nia de nouveau. (14. 70) Peu après (meta), ceux qui étaient présents dirent encore à Pierre : Certainement tu es de ces gens-là, car tu es Galiléen.
Marc 15 : 1 Dès le matin, les principaux sacrificateurs tinrent conseil avec (meta) les anciens et les scribes, et tout le sanhédrin. Après avoir lié Jésus, ils l'emmenèrent, et le livrèrent à Pilate.
Marc 15 : 7 Il y avait en prison un nommé Barabbas avec (meta) ses complices, pour un meurtre qu'ils avaient commis dans une sédition.
Marc 15 : 28 Ainsi fut accompli ce que dit l'Ecriture : Il a été mis au nombre (meta) des malfaiteurs.
Marc 15 : 31 Les principaux sacrificateurs aussi, avec (meta) les scribes, se moquaient entre eux, et disaient : Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même !
Marc 16 : 10 Elle alla en porter la nouvelle à ceux qui avaient été avec (meta) lui, et qui s'affligeaient et pleuraient.
Marc 16 : 12 Après (meta) cela, il apparut, sous une autre forme, à deux d'entre eux qui étaient en chemin pour aller à la campagne.
Marc 16 : 19 Le Seigneur, après (meta) leur avoir parlé, fut enlevé au ciel, et il s'assit à la droite de Dieu.
Luc 1 : 24 Quelque temps après (meta), Elisabeth, sa femme, devint enceinte. Elle se cacha pendant cinq mois, disant :
Luc 1 : 28 L'ange entra chez elle, et dit : Je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le Seigneur est avec (meta) toi.