Kurios [koo'-ree-os]
(strong n°2962)
Définition de "Kurios"
- Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
- Celui qui possède et dispose d'une chose
- Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
- Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
- Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
- Titre donné : Dieu, le Messie
Généralement traduit par :
Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit
Origine du mot "Kurios"
Vient de 'kuros' (suprématie)
Type de mot
Nom masculin
Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Philippiens 4 : 5 | Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur (kurios) est proche. | |||||
Philippiens 4 : 10 | J'ai éprouvé une grande joie dans le Seigneur (kurios) de ce que vous avez pu enfin renouveler l'expression de vos sentiments pour moi; vous y pensiez bien, mais l'occasion vous manquait. | |||||
Philippiens 4 : 23 | Que la grâce du Seigneur (kurios) Jésus-Christ soit avec votre esprit ! | |||||
Colossiens 1 : 3 | Nous rendons grâces à Dieu, le Père de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ, et nous ne cessons de prier pour vous, | |||||
Colossiens 1 : 10 | pour marcher d'une manière digne du Seigneur (kurios) et lui être entièrement agréables, portant des fruits en toutes sortes de bonnes oeuvres et croissant par la connaissance de Dieu, | |||||
Colossiens 2 : 6 | Ainsi donc, comme vous avez reçu le Seigneur (kurios) Jésus-Christ, marchez en lui, | |||||
Colossiens 3 : 16 | Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu (kurios) dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce. | |||||
Colossiens 3 : 17 | Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur (kurios) Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père. | |||||
Colossiens 3 : 18 | Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur (kurios). | |||||
Colossiens 3 : 20 | Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur (kurios). | |||||
Colossiens 3 : 22 | Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres (kurios) selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur. | |||||
Colossiens 3 : 23 | Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur (kurios) et non pour des hommes, | |||||
Colossiens 3 : 24 | sachant que vous recevrez du Seigneur (kurios) l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur (kurios). | |||||
Colossiens 4 : 1 | Maîtres (kurios), accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître (kurios) dans le ciel. | |||||
Colossiens 4 : 7 | Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur (kurios), vous communiquera tout ce qui me concerne. | |||||