Kurios [koo'-ree-os]
(strong n°2962)
Définition de "Kurios"
- Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
- Celui qui possède et dispose d'une chose
- Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
- Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
- Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
- Titre donné : Dieu, le Messie
Généralement traduit par :
Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit
Origine du mot "Kurios"
Vient de 'kuros' (suprématie)
Type de mot
Nom masculin
Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Corinthiens 10 : 22 | Voulons-nous provoquer la jalousie du Seigneur (kurios) ? Sommes-nous plus forts que lui ? | |||||
1 Corinthiens 10 : 26 | car la terre est au Seigneur (kurios), et tout ce qu'elle renferme. | |||||
1 Corinthiens 11 : 11 | Toutefois, dans le Seigneur (kurios), la femme n'est point sans l'homme, ni l'homme sans la femme. | |||||
1 Corinthiens 11 : 23 | Car j'ai reçu du Seigneur (kurios) ce que je vous ai enseigné; c'est que le Seigneur (kurios) Jésus, dans la nuit où il fut livré, prit du pain, | |||||
1 Corinthiens 11 : 26 | Car toutes les fois que vous mangez ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur (kurios), jusqu'à ce qu'il vienne. | |||||
1 Corinthiens 11 : 27 | C'est pourquoi celui qui mangera le pain ou boira la coupe du Seigneur (kurios) indignement, sera coupable envers le corps et le sang du Seigneur (kurios). | |||||
1 Corinthiens 11 : 29 | car celui qui mange et boit sans discerner le corps du Seigneur (kurios), mange et boit un jugement contre lui-même. | |||||
1 Corinthiens 11 : 32 | Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur (kurios), afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde. | |||||
1 Corinthiens 12 : 3 | C'est pourquoi je vous déclare que nul, s'il parle par l'Esprit de Dieu, ne dit : Jésus est anathème ! et que nul ne peut dire : Jésus est le Seigneur (kurios) ! si ce n'est par le Saint-Esprit. | |||||
1 Corinthiens 12 : 5 | diversité de ministères, mais le même Seigneur (kurios); | |||||
1 Corinthiens 14 : 21 | Il est écrit dans la loi : C'est par des hommes d'une autre langue Et par des lèvres d'étrangers Que je parlerai à ce peuple, Et ils ne m'écouteront pas même ainsi, dit le Seigneur (kurios). | |||||
1 Corinthiens 14 : 37 | Si quelqu'un croit être prophète ou inspiré, qu'il reconnaisse que ce que je vous écris est un commandement du Seigneur (kurios). | |||||
1 Corinthiens 15 : 31 | Chaque jour je suis exposé à la mort, je l'atteste, frères, par la gloire dont vous êtes pour moi le sujet, en Jésus-Christ notre Seigneur (kurios). | |||||
1 Corinthiens 15 : 57 | Mais grâces soient rendues à Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ ! | |||||
1 Corinthiens 15 : 58 | Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l'oeuvre du Seigneur (kurios), sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur (kurios). | |||||