Kai [kahee]

(strong n°2532)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kai"

  1. Et, aussi, même, en effet, mais

Généralement traduit par :

Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .

Origine du mot "Kai"

Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative

Type de mot

Conjonction

Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 1 : 60 Mais (kai) sa mère prit la parole, et dit : Non, il sera appelé Jean.
Luc 1 : 61 (kai) Ils lui dirent : Il n'y a dans ta parenté personne qui soit appelé de ce nom.
Luc 1 : 63 (kai) Zacharie demanda des tablettes, et il écrivit : Jean est son nom. Et (kai) tous furent dans l'étonnement.
Luc 1 : 64 Au même instant, sa bouche s'ouvrit, (kai) sa langue se délia, et (kai) il parlait, bénissant Dieu.
Luc 1 : 65 (kai) La crainte s'empara de tous les habitants d'alentour, et (kai), dans toutes les montagnes de la Judée, on s'entretenait de toutes ces choses.
Luc 1 : 66 (kai) Tous ceux qui les apprirent les gardèrent dans leur coeur, en disant : Que sera donc cet enfant ? Et (kai) la main du Seigneur était avec lui.
Luc 1 : 67 (kai) Zacharie, son père, fut rempli du Saint-Esprit, et (kai) il prophétisa, en ces mots :
Luc 1 : 68 Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, De ce qu'il a visité et (kai) racheté son peuple,
Luc 1 : 69 Et (kai) nous a suscité un puissant Sauveur Dans la maison de David, son serviteur,
Luc 1 : 71 Un Sauveur qui nous délivre de nos ennemis et (kai) de la main de tous ceux qui nous haïssent !
Luc 1 : 72 C'est ainsi qu'il manifeste sa miséricorde envers nos pères, Et (kai) se souvient de sa sainte alliance,
Luc 1 : 75 En marchant devant lui dans la sainteté et (kai) dans la justice tous les jours de notre vie.
Luc 1 : 76 Et (kai) toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut; Car tu marcheras devant la face du Seigneur, pour préparer ses voies,
Luc 1 : 79 Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et (kai) dans l'ombre de la mort, Pour diriger nos pas dans le chemin de la paix.
Luc 1 : 80 Or, l'enfant croissait, et (kai) se fortifiait en esprit. Et (kai) il demeura dans les déserts, jusqu'au jour où il se présenta devant Israël.