Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 1 : 23 | (kai) Il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et (kai) qui s'écria : | |||||
Marc 1 : 24 | Qu'y a-t-il (kai) entre nous et toi, Jésus de Nazareth ? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es : le Saint de Dieu. | |||||
Marc 1 : 25 | (kai) Jésus le menaça, disant : Tais-toi, et (kai) sors de cet homme. | |||||
Marc 1 : 26 | Et (kai) l'esprit impur sortit de cet homme, en l'agitant avec violence, et (kai) en poussant un grand cri. | |||||
Marc 1 : 27 | (kai) Tous furent saisis de stupéfaction, de sorte qu'ils se demandaient les uns aux autres : Qu'est-ce que ceci ? Une nouvelle doctrine ! Il commande avec autorité même (kai) aux esprits impurs, et (kai) ils lui obéissent ! | |||||
Marc 1 : 29 | (kai) En sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et (kai) Jean à la maison de Simon et (kai) d'André. | |||||
Marc 1 : 30 | La belle-mère de Simon était couchée, ayant la fièvre; et (kai) aussitôt on parla d'elle à Jésus. | |||||
Marc 1 : 31 | (kai) S'étant approché, il la fit lever en lui prenant la main, et (kai) à l'instant la fièvre la quitta. Puis (kai) elle les servit. | |||||
Marc 1 : 32 | Le soir, après le coucher du soleil, on lui amena tous les malades et (kai) les démoniaques. | |||||
Marc 1 : 33 | Et (kai) toute la ville était rassemblée devant sa porte. | |||||
Marc 1 : 34 | (kai) Il guérit beaucoup de gens qui avaient diverses maladies; (kai) il chassa aussi beaucoup de démons, et (kai) il ne permettait pas aux démons de parler, parce qu'ils le connaissaient. | |||||
Marc 1 : 35 | (kai) Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit (kai) pour aller dans un lieu désert, où il pria. | |||||
Marc 1 : 36 | (kai) Simon et (kai) ceux qui étaient avec lui se mirent à sa recherche; | |||||
Marc 1 : 37 | et (kai), quand ils l'eurent trouvé, ils lui dirent : Tous te cherchent. | |||||
Marc 1 : 38 | (kai) Il leur répondit : Allons ailleurs, dans les bourgades voisines, afin que j'y prêche aussi; car c'est pour cela que je suis sorti. | |||||