Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 1 : 6 | Jean avait un vêtement de poils de chameau, et (kai) une ceinture de cuir autour des reins. (kai) Il se nourrissait de sauterelles et (kai) de miel sauvage. | |||||
Marc 1 : 7 | (kai) Il prêchait, disant : Il vient après moi celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie de ses souliers. | |||||
Marc 1 : 9 | (kai) En ce temps-là, Jésus vint de Nazareth en Galilée, et (kai) il fut baptisé par Jean dans le Jourdain. | |||||
Marc 1 : 10 | (kai) Au moment où il sortait de l'eau, il vit les cieux s'ouvrir, et (kai) l'Esprit descendre sur lui comme une colombe. | |||||
Marc 1 : 11 | Et (kai) une voix fit entendre des cieux ces paroles: Tu es mon Fils bien-aimé, en toi j'ai mis toute mon affection. | |||||
Marc 1 : 12 | (kai) Aussitôt, l'Esprit poussa Jésus dans le désert, | |||||
Marc 1 : 13 | (kai) où il passa quarante jours, tenté par Satan. (kai) Il était avec les bêtes sauvages, et (kai) les anges le servaient. | |||||
Marc 1 : 15 | (kai) Il disait : Le temps est accompli, et (kai) le royaume de Dieu est proche. Repentez-vous, et (kai) croyez à la bonne nouvelle. | |||||
Marc 1 : 16 | Comme il passait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et (kai) André, frère de Simon, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs. | |||||
Marc 1 : 17 | (kai) Jésus leur dit : Suivez-moi, et (kai) je vous ferai pêcheurs d'hommes. | |||||
Marc 1 : 18 | (kai) Aussitôt, ils laissèrent leurs filets, et le suivirent. | |||||
Marc 1 : 19 | (kai) Etant allé un peu plus loin, il vit Jacques, fils de Zébédée, et (kai) Jean, son frère, qui, eux aussi (kai), étaient dans une barque et réparaient les filets. | |||||
Marc 1 : 20 | (kai) Aussitôt, il les appela; et (kai), laissant leur père Zébédée dans la barque avec les ouvriers, ils le suivirent. | |||||
Marc 1 : 21 | (kai) Ils se rendirent à Capernaüm. Et (kai), le jour du sabbat, Jésus entra d'abord dans la synagogue, et il enseigna. | |||||
Marc 1 : 22 | (kai) Ils étaient frappés de sa doctrine; car il enseignait comme ayant autorité, et (kai) non pas comme les scribes. | |||||