Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Romains 15 : 24 | j'espère vous voir en passant, quand je me rendrai en (eis) Espagne, et y être accompagné par vous, après que j'aurai satisfait en partie mon désir de me trouver chez vous. | |||||
Romains 15 : 25 | Présentement je vais à (eis) Jérusalem, pour le service des saints. | |||||
Romains 15 : 26 | Car la Macédoine et l'Achaïe ont bien voulu s'imposer une contribution en faveur (eis) des pauvres parmi les saints de Jérusalem. | |||||
Romains 15 : 28 | Dès que j'aurai terminé cette affaire et que je leur aurai remis ces dons, je partirai pour (eis) l'Espagne et passerai chez vous. | |||||
Romains 15 : 31 | afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à (eis) Jérusalem soient agréés des saints, | |||||
Romains 16 : 5 | Saluez aussi l'Eglise qui est dans leur maison. Saluez Epaïnète, mon bien-aimé, qui a été pour (eis) Christ les prémices de l'Asie. | |||||
Romains 16 : 6 | Saluez Marie, qui a pris beaucoup de peine pour (eis) vous. | |||||
Romains 16 : 19 | Pour vous, votre obéissance est connue de (eis) tous; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en (eis) ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne (eis) le mal. | |||||
Romains 16 : 26 | mais manifesté maintenant par les écrits des prophètes, d'après l'ordre du Dieu éternel, et porté à la connaissance de (eis) toutes les nations, afin qu (eis)'elles obéissent à la foi, | |||||
Romains 16 : 27 | à Dieu, seul sage, soit la gloire aux (eis) siècles des siècles, par Jésus-Christ ! Amen ! | |||||
1 Corinthiens 1 : 9 | Dieu est fidèle, lui qui vous a appelés à (eis) la communion de son Fils, Jésus-Christ notre Seigneur. | |||||
1 Corinthiens 1 : 13 | Christ est-il divisé ? Paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au (eis) nom de Paul que vous avez été baptisés ? | |||||
1 Corinthiens 1 : 15 | afin que personne ne dise que vous avez été baptisés en (eis) mon nom. | |||||
1 Corinthiens 2 : 7 | nous prêchons la sagesse de Dieu, mystérieuse et cachée, que Dieu, avant les siècles, avait destinée pour (eis) notre gloire, | |||||
1 Corinthiens 4 : 3 | Pour moi, il m'importe fort peu (eis) d'être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, | |||||