Adelphos [ad-el-fos']

(strong n°80)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Adelphos"

  1. Un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou de la même mère
  2. Ceux qui ont le même ancêtre national, appartenant au même peuple
  3. Tout compagnon, ou homme
  4. Un croyant, uni aux autres par le lien de l'affection
  5. Un associé dans le travail ou les fonctions
  6. Frère en Christ
    1. Ses frères par le sang
    2. Tous les hommes
    3. Les apôtres
    4. Chrétiens, ceux qui sont élevés vers le même lieu céleste

Généralement traduit par :

Frères, hommes

Origine du mot "Adelphos"

Vient de a (1) (lien) et delphus (la matrice)

Type de mot

Nom masculin

Adelphos a été trouvé dans 313 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 17 : 10 Aussitôt les frères (adelphos) firent partir de nuit Paul et Silas pour Bérée. Lorsqu'ils furent arrivés, ils entrèrent dans la synagogue des Juifs.
Actes 17 : 14 Alors les frères (adelphos) firent aussitôt partir Paul du côté de la mer; Silas et Timothée restèrent à Bérée.
Actes 18 : 18 Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères (adelphos), et s'embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s'être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un voeu.
Actes 18 : 27 Comme il voulait passer en Achaïe, les frères (adelphos) l'y encouragèrent, et écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru;
Actes 21 : 7 Achevant notre navigation, nous allâmes de Tyr à Ptolémaïs, où nous saluâmes les frères (adelphos), et passâmes un jour avec eux.
Actes 21 : 17 Lorsque nous arrivâmes à Jérusalem, les frères (adelphos) nous reçurent avec joie.
Actes 21 : 20 Quand ils l'eurent entendu, ils glorifièrent Dieu. Puis ils lui dirent : Tu vois, frère (adelphos), combien de milliers de Juifs ont cru, et tous sont zélés pour la loi.
Actes 22 : 1 Hommes frères (adelphos) et pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense !
Actes 22 : 5 Le souverain sacrificateur et tout le collège des anciens m'en sont témoins. J'ai même reçu d'eux des lettres pour les frères (adelphos) de Damas, où je me rendis afin d'amener liés à Jérusalem ceux qui se trouvaient là et de les faire punir.
Actes 22 : 13 vint se présenter à moi, et me dit : Saul, mon frère (adelphos), recouvre la vue. Au même instant, je recouvrai la vue et je le regardai.
Actes 23 : 1 Paul, les regards fixés sur le sanhédrin, dit : Hommes frères (adelphos), c'est en toute bonne conscience que je me suis conduit jusqu'à ce jour devant Dieu.
Actes 23 : 5 Et Paul dit : Je ne savais pas, frères (adelphos), que ce fût le souverain sacrificateur; car il est écrit : Tu ne parleras pas mal du chef de ton peuple.
Actes 23 : 6 Paul, sachant qu'une partie de l'assemblée était composée de sadducéens et l'autre de pharisiens, s'écria dans le sanhédrin : Hommes frères (adelphos), je suis pharisien, fils de pharisiens; c'est à cause de l'espérance et de la résurrection des morts que je suis mis en jugement.
Actes 28 : 14 où nous trouvâmes des frères (adelphos) qui nous prièrent de passer sept jours avec eux. Et c'est ainsi que nous allâmes à Rome.
Actes 28 : 15 De Rome vinrent à notre rencontre, jusqu'au Forum d'Appius et aux Trois Tavernes, les frères (adelphos) qui avaient entendu parler de nous. Paul, en les voyant, rendit grâces à Dieu, et prit courage.