Adelphos [ad-el-fos']

(strong n°80)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Adelphos"

  1. Un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou de la même mère
  2. Ceux qui ont le même ancêtre national, appartenant au même peuple
  3. Tout compagnon, ou homme
  4. Un croyant, uni aux autres par le lien de l'affection
  5. Un associé dans le travail ou les fonctions
  6. Frère en Christ
    1. Ses frères par le sang
    2. Tous les hommes
    3. Les apôtres
    4. Chrétiens, ceux qui sont élevés vers le même lieu céleste

Généralement traduit par :

Frères, hommes

Origine du mot "Adelphos"

Vient de a (1) (lien) et delphus (la matrice)

Type de mot

Nom masculin

Adelphos a été trouvé dans 313 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 11 : 2 C'était cette Marie qui oignit de parfum le Seigneur et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c'était son frère (adelphos) Lazare qui était malade.
Jean 11 : 19 beaucoup de Juifs étaient venus vers Marthe et Marie, pour les consoler de la mort de leur frère (adelphos).
Jean 11 : 21 Marthe dit à Jésus : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère (adelphos) ne serait pas mort.
Jean 11 : 23 Jésus lui dit : Ton frère (adelphos) ressuscitera.
Jean 11 : 32 Lorsque Marie fut arrivée là où était Jésus, et qu'elle le vit, elle tomba à ses pieds, et lui dit : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère (adelphos) ne serait pas mort.
Jean 20 : 17 Jésus lui dit : Ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères (adelphos), et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu.
Jean 21 : 23 Là-dessus, le bruit courut parmi les frères (adelphos) que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n'avait pas dit à Pierre qu'il ne mourrait point; mais : Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe ?
Actes 1 : 14 Tous d'un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères (adelphos) de Jésus.
Actes 1 : 16 Hommes frères (adelphos), il fallait que s'accomplît ce que le Saint-Esprit, dans l'Ecriture, a annoncé d'avance, par la bouche de David, au sujet de Judas, qui a été le guide de ceux qui ont saisi Jésus.
Actes 2 : 29 Hommes frères (adelphos), qu'il me soit permis de vous dire librement, au sujet du patriarche David, qu'il est mort, qu'il a été enseveli, et que son sépulcre existe encore aujourd'hui parmi nous.
Actes 2 : 37 Après avoir entendu ce discours, ils eurent le coeur vivement touché, et ils dirent à Pierre et aux autres apôtres : Hommes frères (adelphos), que ferons-nous ?
Actes 3 : 17 Et maintenant, frères (adelphos), je sais que vous avez agi par ignorance, ainsi que vos chefs.
Actes 3 : 22 Moïse a dit : Le Seigneur votre Dieu vous suscitera d'entre vos frères (adelphos) un prophète comme moi; vous l'écouterez dans tout ce qu'il vous dira,
Actes 6 : 3 C'est pourquoi, frères (adelphos), choisissez parmi vous sept hommes, de qui l'on rende un bon témoignage, qui soient pleins d'Esprit-Saint et de sagesse, et que nous chargerons de cet emploi.
Actes 7 : 2 Etienne répondit : Hommes frères (adelphos) et pères, écoutez ! Le Dieu de gloire apparut à notre père Abraham, lorsqu'il était en Mésopotamie, avant qu'il s'établît à Charran;