Adelphos [ad-el-fos']
(strong n°80)
Définition de "Adelphos"
- Un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou de la même mère
- Ceux qui ont le même ancêtre national, appartenant au même peuple
- Tout compagnon, ou homme
- Un croyant, uni aux autres par le lien de l'affection
- Un associé dans le travail ou les fonctions
- Frère en Christ
- Ses frères par le sang
- Tous les hommes
- Les apôtres
- Chrétiens, ceux qui sont élevés vers le même lieu céleste
Généralement traduit par :
Frères, hommes
Origine du mot "Adelphos"
Vient de a (1) (lien) et delphus (la matrice)
Type de mot
Nom masculin
Adelphos a été trouvé dans 313 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 28 : 10 | Alors Jésus leur dit : Ne craignez pas; allez dire à mes frères (adelphos) de se rendre en Galilée : c'est là qu'ils me verront. | |||||
Marc 1 : 16 | Comme il passait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et André, frère (adelphos) de Simon, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs. | |||||
Marc 1 : 19 | Etant allé un peu plus loin, il vit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère (adelphos), qui, eux aussi, étaient dans une barque et réparaient les filets. | |||||
Marc 3 : 17 | Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère (adelphos) de Jacques, auxquels il donna le nom de Boanergès, qui signifie fils du tonnerre; | |||||
Marc 3 : 31 | Survinrent sa mère et ses frères (adelphos), qui, se tenant dehors, l'envoyèrent appeler. | |||||
Marc 3 : 32 | La foule était assise autour de lui, et on lui dit : Voici, ta mère et tes frères (adelphos) sont dehors et te demandent. | |||||
Marc 3 : 33 | Et il répondit : Qui est ma mère, et qui sont mes frères (adelphos) ? | |||||
Marc 3 : 34 | Puis, jetant les regards sur ceux qui étaient assis tout autour de lui : Voici, dit-il, ma mère et mes frères (adelphos). | |||||
Marc 3 : 35 | Car, quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là est mon frère (adelphos), ma soeur, et ma mère. | |||||
Marc 5 : 37 | Et il ne permit à personne de l'accompagner, si ce n'est à Pierre, à Jacques, et à Jean, frère (adelphos) de Jacques. | |||||
Marc 6 : 3 | N'est-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère (adelphos) de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon ? et ses soeurs ne sont-elles pas ici parmi nous ? Et il était pour eux une occasion de chute. | |||||
Marc 6 : 17 | Car Hérode lui-même avait fait arrêter Jean, et l'avait fait lier en prison, à cause d'Hérodias, femme de Philippe, son frère (adelphos), parce qu'il l'avait épousée, | |||||
Marc 6 : 18 | et que Jean lui disait : Il ne t'est pas permis d'avoir la femme de ton frère (adelphos). | |||||
Marc 10 : 29 | Jésus répondit : Je vous le dis en vérité, il n'est personne qui, ayant quitté, à cause de moi et à cause de la bonne nouvelle, sa maison, ou ses frères (adelphos), ou ses soeurs, ou sa mère, ou son père, ou ses enfants, ou ses terres, | |||||
Marc 10 : 30 | ne reçoive au centuple, présentement dans ce siècle-ci, des maisons, des frères (adelphos), des soeurs, des mères, des enfants, et des terres, avec des persécutions, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle. | |||||