Adelphos [ad-el-fos']

(strong n°80)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Adelphos"

  1. Un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou de la même mère
  2. Ceux qui ont le même ancêtre national, appartenant au même peuple
  3. Tout compagnon, ou homme
  4. Un croyant, uni aux autres par le lien de l'affection
  5. Un associé dans le travail ou les fonctions
  6. Frère en Christ
    1. Ses frères par le sang
    2. Tous les hommes
    3. Les apôtres
    4. Chrétiens, ceux qui sont élevés vers le même lieu céleste

Généralement traduit par :

Frères, hommes

Origine du mot "Adelphos"

Vient de a (1) (lien) et delphus (la matrice)

Type de mot

Nom masculin

Adelphos a été trouvé dans 313 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Corinthiens 6 : 8 Mais c'est vous qui commettez l'injustice et qui dépouillez, et c'est envers des frères (adelphos) que vous agissez de la sorte !
1 Corinthiens 7 : 12 Aux autres, ce n'est pas le Seigneur, c'est moi qui dis : Si un frère (adelphos) a une femme non-croyante, et qu'elle consente à habiter avec lui, qu'il ne la répudie point;
1 Corinthiens 7 : 15 Si le non-croyant se sépare, qu'il se sépare; le frère (adelphos) ou la soeur ne sont pas liés dans ces cas-là. Dieu nous a appelés à vivre en paix.
1 Corinthiens 7 : 24 Que chacun, frères (adelphos), demeure devant Dieu dans l'état où il était lorsqu'il a été appelé.
1 Corinthiens 7 : 29 Voici ce que je dis, frères (adelphos), c'est que le temps est court; que désormais ceux qui ont des femmes soient comme n'en ayant pas,
1 Corinthiens 8 : 11 Et ainsi le faible périra par ta connaissance, le frère (adelphos) pour lequel Christ est mort !
1 Corinthiens 8 : 12 En péchant de la sorte contre les frères (adelphos), et en blessant leur conscience faible, vous péchez contre Christ.
1 Corinthiens 8 : 13 C'est pourquoi, si un aliment scandalise mon frère (adelphos), je ne mangerai jamais de viande, afin de ne pas scandaliser mon frère (adelphos).
1 Corinthiens 9 : 5 N'avons-nous pas le droit de mener avec nous une soeur qui soit notre femme, comme font les autres apôtres, et les frères (adelphos) du Seigneur, et Céphas ?
1 Corinthiens 10 : 1 Frères (adelphos), je ne veux pas que vous ignoriez que nos pères ont tous été sous la nuée, qu'ils ont tous passé au travers de la mer,
1 Corinthiens 11 : 33 Ainsi, mes frères (adelphos), lorsque vous vous réunissez pour le repas, attendez-vous les uns les autres.
1 Corinthiens 12 : 1 Pour ce qui concerne les dons spirituels, je ne veux pas, frères (adelphos), que vous soyez dans l'ignorance.
1 Corinthiens 14 : 6 Et maintenant, frères (adelphos), de quelle utilité vous serais-je, si je venais à vous parlant en langues, et si je ne vous parlais pas par révélation, ou par connaissance, ou par prophétie, ou par doctrine ?
1 Corinthiens 14 : 20 Frères (adelphos), ne soyez pas des enfants sous le rapport du jugement; mais pour la malice, soyez enfants, et, à l'égard du jugement, soyez des hommes faits.
1 Corinthiens 14 : 26 Que faire donc, frères (adelphos) ? Lorsque vous vous assemblez, les uns ou les autres parmi vous ont-ils un cantique, une instruction, une révélation, une langue, une interprétation, que tout se fasse pour l'édification.