Adelphos [ad-el-fos']
(strong n°80)
Définition de "Adelphos"
- Un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou de la même mère
- Ceux qui ont le même ancêtre national, appartenant au même peuple
- Tout compagnon, ou homme
- Un croyant, uni aux autres par le lien de l'affection
- Un associé dans le travail ou les fonctions
- Frère en Christ
- Ses frères par le sang
- Tous les hommes
- Les apôtres
- Chrétiens, ceux qui sont élevés vers le même lieu céleste
Généralement traduit par :
Frères, hommes
Origine du mot "Adelphos"
Vient de a (1) (lien) et delphus (la matrice)
Type de mot
Nom masculin
Adelphos a été trouvé dans 313 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 12 : 19 | Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit : Si le frère (adelphos) de quelqu'un meurt, et laisse une femme, sans avoir d'enfants, son frère (adelphos) épousera sa veuve, et suscitera une postérité à son frère (adelphos). | |||||
Marc 12 : 20 | Or, il y avait sept frères (adelphos). Le premier se maria, et mourut sans laisser de postérité. | |||||
Marc 13 : 12 | Le frère (adelphos) livrera son frère (adelphos) à la mort, et le père son enfant; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir. | |||||
Luc 3 : 1 | La quinzième année du règne de Tibère César, -lorsque Ponce Pilate était gouverneur de la Judée, Hérode tétrarque de la Galilée, son frère (adelphos) Philippe tétrarque de l'Iturée et du territoire de la Trachonite, Lysanias tétrarque de l'Abilène, | |||||
Luc 3 : 19 | Mais Hérode le tétrarque, étant repris par Jean au sujet d'Hérodias, femme de son frère (adelphos), et pour toutes les mauvaises actions qu'il avait commises, | |||||
Luc 6 : 14 | Simon, qu'il nomma Pierre; André, son frère (adelphos); Jacques; Jean; Philippe; Barthélemy; | |||||
Luc 6 : 41 | Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'oeil de ton frère (adelphos), et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton oeil ? | |||||
Luc 6 : 42 | Ou comment peux-tu dire à ton frère (adelphos): Frère (adelphos), laisse-moi ôter la paille qui est dans ton oeil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien ? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton oeil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l'oeil de ton frère (adelphos). | |||||
Luc 8 : 19 | La mère et les frères (adelphos) de Jésus vinrent le trouver; mais ils ne purent l'aborder, à cause de la foule. | |||||
Luc 8 : 20 | On lui dit : Ta mère et tes frères (adelphos) sont dehors, et ils désirent te voir. | |||||
Luc 8 : 21 | Mais il répondit : Ma mère et mes frères (adelphos), ce sont ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la mettent en pratique. | |||||
Luc 12 : 13 | Quelqu'un dit à Jésus, du milieu de la foule : Maître, dis à mon frère (adelphos) de partager avec moi notre héritage. | |||||
Luc 14 : 12 | Il dit aussi à celui qui l'avait invité : Lorsque tu donnes à dîner ou à souper, n'invite pas tes amis, ni tes frères (adelphos), ni tes parents, ni des voisins riches, de peur qu'ils ne t'invitent à leur tour et qu'on ne te rende la pareille. | |||||
Luc 14 : 26 | Si quelqu'un vient à moi, et s'il ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères (adelphos), et ses soeurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. | |||||
Luc 15 : 27 | Ce serviteur lui dit : Ton frère (adelphos) est de retour, et, parce qu'il l'a retrouvé en bonne santé, ton père a tué le veau gras. | |||||