Adelphos [ad-el-fos']

(strong n°80)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Adelphos"

  1. Un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou de la même mère
  2. Ceux qui ont le même ancêtre national, appartenant au même peuple
  3. Tout compagnon, ou homme
  4. Un croyant, uni aux autres par le lien de l'affection
  5. Un associé dans le travail ou les fonctions
  6. Frère en Christ
    1. Ses frères par le sang
    2. Tous les hommes
    3. Les apôtres
    4. Chrétiens, ceux qui sont élevés vers le même lieu céleste

Généralement traduit par :

Frères, hommes

Origine du mot "Adelphos"

Vient de a (1) (lien) et delphus (la matrice)

Type de mot

Nom masculin

Adelphos a été trouvé dans 313 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Corinthiens 8 : 23 Ainsi, pour ce qui est de Tite, il est notre associé et notre compagnon d'oeuvre auprès de vous; et pour ce qui est de nos frères (adelphos), ils sont les envoyés des Eglises, la gloire de Christ.
2 Corinthiens 9 : 3 J'envoie les frères (adelphos), afin que l'éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l'ai dit.
2 Corinthiens 9 : 5 J'ai donc jugé nécessaire d'inviter les frères (adelphos) à se rendre auparavant chez vous, et à s'occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu'elle soit prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d'avarice.
2 Corinthiens 11 : 9 Et lorsque j'étais chez vous et que je me suis trouvé dans le besoin, je n'ai été à charge à personne; car les frères (adelphos) venus de Macédoine ont pourvu à ce qui me manquait. En toutes choses je me suis gardé de vous être à charge, et je m'en garderai.
2 Corinthiens 12 : 18 J'ai engagé Tite à aller chez vous, et avec lui j'ai envoyé le frère (adelphos): est-ce que Tite a exigé quelque chose de vous ? N'avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces ?
2 Corinthiens 13 : 11 Au reste, frères (adelphos), soyez dans la joie, perfectionnez-vous, consolez-vous, ayez un même sentiment, vivez en paix; et le Dieu d'amour et de paix sera avec vous.
Galates 1 : 2 et tous les frères (adelphos) qui sont avec moi, aux Eglises de la Galatie :
Galates 1 : 11 Je vous déclare, frères (adelphos), que l'Evangile qui a été annoncé par moi n'est pas de l'homme;
Galates 1 : 19 Mais je ne vis aucun autre des apôtres, si ce n'est Jacques, le frère (adelphos) du Seigneur.
Galates 3 : 15 Frères (adelphos) je parle à la manière des hommes, une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme, n'est annulée par personne, et personne n'y ajoute.
Galates 4 : 12 Soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. Frères (adelphos), je vous en supplie. Vous ne m'avez fait aucun tort.
Galates 4 : 28 Pour vous, frères (adelphos), comme Isaac, vous êtes enfants de la promesse;
Galates 4 : 31 C'est pourquoi, frères (adelphos), nous ne sommes pas enfants de l'esclave, mais de la femme libre.
Galates 5 : 11 Pour moi, frères (adelphos), si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté ? Le scandale de la croix a donc disparu !
Galates 5 : 13 Frères (adelphos), vous avez été appelés à la liberté, seulement ne faites pas de cette liberté un prétexte de vivre selon la chair; mais rendez-vous, par la charité, serviteurs les uns des autres.