Yowm [yome]

(strong n°3117)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yowm"

  1. Jour, temps, année
    1. Jour (en opposé à la nuit)
    2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
      • Défini par soir et matin dans Genèse 1
      • Comme division de temps
        • Un jour de travail, de voyage
    3. Les jours: la durée de vie
    4. Temps, période (en général)
    5. Année
    6. Références temporelles
      • Aujourd'hui
      • Hier
      • Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence
 | Verset
Job 7 : 6 Mes jours (Yowm) sont plus rapides que la navette du tisserand, Ils s'évanouissent : plus d'espérance !
Job 7 : 16 Je les méprise !. . . je ne vivrai pas toujours. . . Laisse-moi, car ma vie (Yowm) n'est qu'un souffle.
Job 8 : 9 Car nous sommes d'hier, et nous ne savons rien, Nos jours (Yowm) sur la terre ne sont qu'une ombre.
Job 9 : 25 Mes jours (Yowm) sont plus rapides qu'un courrier; Ils fuient sans avoir vu le bonheur;
Job 10 : 5 Tes jours (Yowm) sont-ils comme les jours (Yowm) de l'homme, Et tes années comme ses années (Yowm),
Job 10 : 20 Mes jours (Yowm) ne sont-ils pas en petit nombre ? Qu'il me laisse, Qu'il se retire de moi, et que je respire un peu,
Job 12 : 12 Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie (Yowm) l'intelligence.
Job 14 : 1 L'homme né de la femme ! Sa vie est courte (Yowm), sans cesse agitée.
Job 14 : 5 Si ses jours (Yowm) sont fixés, si tu as compté ses mois, Si tu en as marqué le terme qu'il ne saurait franchir,
Job 14 : 6 Détourne de lui les regards, et donne-lui du relâche, Pour qu'il ait au moins la joie du mercenaire à la fin de sa journée (Yowm).
Job 14 : 14 Si l'homme une fois mort pouvait revivre, J'aurais de l'espoir tout le temps (Yowm) de mes souffrances, Jusqu'à ce que mon état vînt à changer.
Job 15 : 10 Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours (Yowm) que ton père.
Job 15 : 20 Le méchant passe dans l'angoisse tous les jours (Yowm) de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l'impie.
Job 15 : 23 Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour (Yowm) des ténèbres l'attend.
Job 15 : 32 Elle arrivera avant le terme de ses jours (Yowm), Et son rameau ne verdira plus.