Yowm [yome]
(strong n°3117)
Définition de "Yowm"
- Jour, temps, année
- Jour (en opposé à la nuit)
- Jour (période de Abiyb (24) heures)
- Défini par soir et matin dans Genèse 1
- Comme division de temps
- Un jour de travail, de voyage
- Les jours: la durée de vie
- Temps, période (en général)
- Année
- Références temporelles
- Aujourd'hui
- Hier
- Demain
Généralement traduit par :
Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .
Origine du mot "Yowm"
Vient d'une racine du sens d'être chaud
Type de mot
Nom masculin
Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 74 : 16 | A toi est le jour (Yowm), à toi est la nuit; Tu as créé la lumière et le soleil. | |||||
Psaumes 74 : 22 | Lève-toi, ô Dieu ! défends ta cause ! Souviens-toi des outrages que te fait chaque jour (Yowm) l'insensé ! | |||||
Psaumes 77 : 3 | Au jour (Yowm) de ma détresse, je cherche le Seigneur; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser; Mon âme refuse toute consolation. | |||||
Psaumes 77 : 6 | Je pense aux jours (Yowm) anciens, Aux années d'autrefois. | |||||
Psaumes 78 : 9 | Les fils d'Ephraïm, armés et tirant de l'arc, Tournèrent le dos le jour (Yowm) du combat. | |||||
Psaumes 78 : 33 | Il consuma leurs jours (Yowm) par la vanité, Et leurs années par une fin soudaine. | |||||
Psaumes 78 : 42 | Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour (Yowm) où il les délivra de l'ennemi, | |||||
Psaumes 81 : 4 | Sonnez de la trompette à la nouvelle lune, A la pleine lune, au jour (Yowm) de notre fête ! | |||||
Psaumes 84 : 11 | Mieux vaut un jour (Yowm) dans tes parvis que mille ailleurs; Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu, Plutôt que d'habiter sous les tentes de la méchanceté. | |||||
Psaumes 86 : 3 | Aie pitié de moi, Seigneur ! Car je crie à toi tout le jour (Yowm). | |||||
Psaumes 86 : 7 | Je t'invoque au jour (Yowm) de ma détresse, Car tu m'exauces. | |||||
Psaumes 88 : 2 | Eternel, Dieu de mon salut ! Je crie jour (Yowm) et nuit devant toi. | |||||
Psaumes 88 : 10 | Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t'invoque tous les jours (Yowm), ô Eternel ! j'étends vers toi les mains. | |||||
Psaumes 88 : 18 | Elles m'environnent tout le jour (Yowm) comme des eaux, Elles m'enveloppent toutes à la fois. | |||||
Psaumes 89 : 17 | Il se réjouit sans cesse (Yowm) de ton nom, Et il se glorifie de ta justice. | |||||