Yowm [yome]
(strong n°3117)
Définition de "Yowm"
- Jour, temps, année
- Jour (en opposé à la nuit)
- Jour (période de Abiyb (24) heures)
- Défini par soir et matin dans Genèse 1
- Comme division de temps
- Un jour de travail, de voyage
- Les jours: la durée de vie
- Temps, période (en général)
- Année
- Références temporelles
- Aujourd'hui
- Hier
- Demain
Généralement traduit par :
Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .
Origine du mot "Yowm"
Vient d'une racine du sens d'être chaud
Type de mot
Nom masculin
Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Job 17 : 1 | Mon souffle se perd, Mes jours (Yowm) s'éteignent, Le sépulcre m'attend. | |||||
Job 17 : 11 | Quoi ! mes jours (Yowm) sont passés, mes projets sont anéantis, Les projets qui remplissaient mon coeur. . . | |||||
Job 17 : 12 | Et ils prétendent que la nuit c'est le jour (Yowm), Que la lumière est proche quand les ténèbres sont là ! | |||||
Job 18 : 20 | Les générations à venir seront étonnées de sa ruine (Yowm), Et la génération présente sera saisie d'effroi. | |||||
Job 20 : 28 | Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour (Yowm) de la colère de Dieu. | |||||
Job 21 : 13 | Ils passent leurs jours (Yowm) dans le bonheur, Et ils descendent en un instant au séjour des morts. | |||||
Job 21 : 30 | Au jour (Yowm) du malheur, le méchant est épargné; Au jour (Yowm) de la colère, il échappe. | |||||
Job 23 : 2 | Maintenant (Yowm) encore ma plainte est une révolte, Mais la souffrance étouffe mes soupirs. | |||||
Job 24 : 1 | Pourquoi le Tout-Puissant ne met-il pas des temps en réserve, Et pourquoi ceux qui le connaissent ne voient-ils pas ses jours (Yowm) ? | |||||
Job 27 : 6 | Je tiens à me justifier, et je ne faiblirai pas; Mon coeur ne me fait de reproche sur aucun de mes jours (Yowm). | |||||
Job 29 : 2 | Oh ! que ne puis-je être comme aux mois du passé, Comme aux jours (Yowm) où Dieu me gardait, | |||||
Job 29 : 4 | Que ne suis-je comme aux jours (Yowm) de ma vigueur, Où Dieu veillait en ami sur ma tente, | |||||
Job 29 : 18 | Alors je disais : Je mourrai dans mon nid, Mes jours (Yowm) seront abondants comme le sable; | |||||
Job 30 : 1 | Et maintenant !. . . je suis la risée de plus jeunes (Yowm) que moi, De ceux dont je dédaignais de mettre les pères Parmi les chiens de mon troupeau. | |||||
Job 30 : 16 | Et maintenant, mon âme s'épanche en mon sein, Les jours (Yowm) de la souffrance m'ont saisi. | |||||