Yowm [yome]
(strong n°3117)
Définition de "Yowm"
- Jour, temps, année
- Jour (en opposé à la nuit)
- Jour (période de Abiyb (24) heures)
- Défini par soir et matin dans Genèse 1
- Comme division de temps
- Un jour de travail, de voyage
- Les jours: la durée de vie
- Temps, période (en général)
- Année
- Références temporelles
- Aujourd'hui
- Hier
- Demain
Généralement traduit par :
Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .
Origine du mot "Yowm"
Vient d'une racine du sens d'être chaud
Type de mot
Nom masculin
Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 56 : 2 | Aie pitié de moi, ô Dieu ! car des hommes me harcèlent; Tout le jour (Yowm) ils me font la guerre, ils me tourmentent. | |||||
Psaumes 56 : 3 | Tout le jour (Yowm) mes adversaires me harcèlent; Ils sont nombreux, ils me font la guerre comme des hautains. | |||||
Psaumes 56 : 4 | Quand (Yowm) je suis dans la crainte, En toi je me confie. | |||||
Psaumes 56 : 6 | Sans cesse (Yowm) ils portent atteinte à mes droits, Ils n'ont à mon égard que de mauvaises pensées. | |||||
Psaumes 56 : 10 | Mes ennemis reculent, au jour (Yowm) où je crie; Je sais que Dieu est pour moi. | |||||
Psaumes 59 : 17 | Et moi, je chanterai ta force; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour (Yowm) de ma détresse. | |||||
Psaumes 61 : 7 | Ajoute des jours (Yowm) aux jours (Yowm) du roi; Que ses années se prolongent à jamais ! | |||||
Psaumes 61 : 9 | Alors je chanterai sans cesse ton nom, En accomplissant chaque jour (Yowm) mes voeux. | |||||
Psaumes 68 : 20 | Béni soit le Seigneur chaque jour (Yowm) ! Quand on nous accable, Dieu nous délivre. -Pause. | |||||
Psaumes 71 : 8 | Que ma bouche soit remplie de tes louanges, Que chaque jour (Yowm) elle te glorifie ! | |||||
Psaumes 71 : 15 | Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour (Yowm), Car j'ignore quelles en sont les bornes. | |||||
Psaumes 71 : 24 | Ma langue chaque jour (Yowm) publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte sont honteux et confus. | |||||
Psaumes 72 : 7 | En ses jours (Yowm) le juste fleurira, Et la paix sera grande jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lune. | |||||
Psaumes 72 : 15 | Ils vivront, et lui donneront de l'or de Séba; Ils prieront pour lui sans cesse, ils le béniront chaque jour (Yowm). | |||||
Psaumes 73 : 14 | Chaque jour (Yowm) je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là. | |||||