Nasa' [naw-saw' ]

(strong n°5375)

Définition de "Nasa'"

Lever, porter, supporter, transporter, prendre
1. (Qal)
  - Lever, élever
  - Porter, supporter, soutenir, endurer
  - Prendre, emmener, pardonner
2. (Nifal)
  - être soulevé, être exalté
  - Se lever, s'élever
  - être transporté
  - être emmené

Généralement traduit par :

Supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre, suffire, accorder une grâce, être chargé, . . .

Origine du mot "Nasa'"

(Psaume 4 : 6 [7]) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nasa' a été trouvé dans 611 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 6 : 13		Les habitants de Beth-Schémesch moissonnaient les blés dans la vallée; ils levèrent (Nasa') les yeux, aperçurent l'arche, et se réjouirent en la voyant.

1 Samuel 10 : 3		De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant (Nasa') l'un trois chevreaux, l'autre (Nasa') trois gâteaux de pain, et l'autre (Nasa') une outre de vin.

1 Samuel 11 : 4		Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva (Nasa') la voix, et pleura.

1 Samuel 14 : 1		Un jour, Jonathan, fils de Saül, dit au jeune homme qui portait (Nasa') ses armes : Viens, et poussons jusqu'au poste des Philistins qui est là de l'autre côté. Et il n'en dit rien à son père.

1 Samuel 14 : 3		Achija, fils d'Achithub, frère d'I-Kabod, fils de Phinées, fils d'Eli, sacrificateur de l'Eternel à Silo, portait (Nasa') l'éphod. Le peuple ne savait pas que Jonathan s'en fût allé.

1 Samuel 14 : 6		Jonathan dit au jeune homme qui portait (Nasa') ses armes : Viens, et poussons jusqu'au poste de ces incirconcis. Peut-être l'Eternel agira-t-il pour nous, car rien n'empêche l'Eternel de sauver au moyen d'un petit nombre comme d'un grand nombre.

1 Samuel 14 : 7		Celui qui portait ses armes (Nasa') lui répondit : Fais tout ce que tu as dans le coeur, n'écoute que ton sentiment, me voici avec toi prêt à te suivre.

1 Samuel 14 : 12		Et les hommes du poste s'adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes (Nasa') : Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à celui qui portait ses armes (Nasa') : Monte après moi, car l'Eternel les livre entre les mains d'Israël.

1 Samuel 14 : 13		Et Jonathan monta en s'aidant des mains et des pieds, et celui qui portait ses armes (Nasa') le suivit. Les Philistins tombèrent devant Jonathan, et celui qui portait ses armes (Nasa') donnait la mort derrière lui.

1 Samuel 14 : 14		Dans cette première défaite, Jonathan et celui qui portait ses armes (Nasa') tuèrent une vingtaine d'hommes, sur l'espace d'environ la moitié d'un arpent de terre.

1 Samuel 14 : 17		Alors Saül dit au peuple qui était avec lui: Comptez, je vous prie, et voyez qui s'en est allé du milieu de nous. Ils comptèrent, et voici, il manquait Jonathan et celui qui portait ses armes (Nasa').

1 Samuel 15 : 25		Maintenant, je te prie, pardonne (Nasa') mon péché, reviens avec moi, et je me prosternerai devant l'Eternel.

1 Samuel 16 : 21		David arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes (Nasa').

1 Samuel 17 : 7		Le bois de sa lance était comme une ensouple de tisserand, et la lance pesait six cents sicles de fer. Celui qui portait (Nasa') son bouclier marchait devant lui.

1 Samuel 17 : 20		David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit (Nasa') sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu'il arriva au camp, l'armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.