Nasa' [naw-saw' ]

(strong n°5375)

Définition de "Nasa'"

Lever, porter, supporter, transporter, prendre
1. (Qal)
  - Lever, élever
  - Porter, supporter, soutenir, endurer
  - Prendre, emmener, pardonner
2. (Nifal)
  - être soulevé, être exalté
  - Se lever, s'élever
  - être transporté
  - être emmené

Généralement traduit par :

Supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre, suffire, accorder une grâce, être chargé, . . .

Origine du mot "Nasa'"

(Psaume 4 : 6 [7]) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nasa' a été trouvé dans 611 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 20 : 17		Si un homme prend sa soeur, fille de son père ou fille de sa mère, s'il voit sa nudité et qu'elle voie la sienne, c'est une infamie; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité de sa soeur, il portera (Nasa') la peine de son péché.

Lévitique 20 : 19		Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ta mère, ni de la soeur de ton père, car c'est découvrir sa proche parente : ils porteront (Nasa') la peine de leur péché.

Lévitique 20 : 20		Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront (Nasa') la peine de leur péché, ils mourront sans enfant.

Lévitique 22 : 9		Ils observeront mes commandements, de peur qu'ils ne portent (Nasa') la peine de leur péché et qu'ils ne meurent, pour avoir profané les choses saintes. Je suis l'Eternel, qui les sanctifie.

Lévitique 22 : 16		ils les chargeraient (Nasa') ainsi du péché dont ils se rendraient coupables en mangeant les choses saintes : car je suis l'Eternel, qui les sanctifie.

Lévitique 24 : 15		Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras : Quiconque maudira son Dieu portera (Nasa') la peine de son péché.

Nombres 1 : 2		Faites le dénombrement (Nasa') de toute l'assemblée des enfants d'Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles,

Nombres 1 : 49		Tu ne feras point le dénombrement de la tribu de Lévi, et tu n'en compteras (Nasa') point les têtes au milieu des enfants d'Israël.

Nombres 1 : 50		Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront (Nasa') le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont autour du tabernacle.

Nombres 3 : 40		L'Eternel dit à Moïse : Fais le dénombrement de tous les premiers-nés mâles parmi les enfants d'Israël, depuis l'âge d'un mois et au-dessus, et compte (Nasa') les d'après leurs noms.

Nombres 4 : 2		Compte (Nasa') les fils de Kehath parmi les enfants de Lévi, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères,

Nombres 4 : 15		Après qu'Aaron et ses fils auront achevé de couvrir le sanctuaire et tous les ustensiles du sanctuaire, les fils de Kehath viendront, au départ du camp, pour les porter (Nasa'); mais ils ne toucheront point les choses saintes, de peur qu'ils ne meurent. Telles sont les fonctions de porteurs, imposées aux fils de Kehath dans la tente d'assignation.

Nombres 4 : 22		Compte (Nasa') aussi les fils de Guerschon, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles;

Nombres 4 : 25		Ils porteront (Nasa') les tapis du tabernacle et la tente d'assignation, sa couverture et la couverture de peaux de dauphins qui se met par-dessus, le rideau qui est à l'entrée de la tente d'assignation;

Nombres 5 : 31		Le mari sera exempt de faute, mais la femme portera (Nasa') la peine de son iniquité.