Nagad [naw-gad']

(strong n°5046)

Définition de "Nagad"

Se mettre en évidence, raconter, rendre connu
1. (Hifil) dire, déclarer
  - Annoncer, rapporter
  - Faire connaître, exposer
  - Informer
  - Publier, proclamer
  - Avouer, reconnaître, confesser
    - Messager
2. (Hofal) être dit, être annoncé, être rapporté

Généralement traduit par :

Déclarer, annoncer, avoir appris, rapporter, informer, raconter, faire un rapport, venir parler, dire, avertir, faire connaître, donner une explication, répondre, . . .

Origine du mot "Nagad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nagad a été trouvé dans 344 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ecclésiaste 8 : 7		Mais il ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira (Nagad) comment cela arrivera ?

Ecclésiaste 10 : 14		L'insensé multiplie les paroles. L'homme ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira (Nagad) ce qui sera après lui ?

Ecclésiaste 10 : 20		Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches; car l'oiseau du ciel emporterait ta voix, l'animal ailé publierait (Nagad) tes paroles.

Cantique des cantiques 1 : 7		Dis (Nagad)-moi, ô toi que mon coeur aime, Où tu fais paître tes brebis, Où tu les fais reposer à midi; Car pourquoi serais-je comme une égarée Près des troupeaux de tes compagnons ?-

Cantique des cantiques 5 : 8		Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz (Nagad)-vous ?. . . Que je suis malade d'amour. -

Esaïe 3 : 9		L'aspect de leur visage témoigne contre eux, Et, comme Sodome, ils publient (Nagad) leur crime, Sans dissimuler. Malheur à leur âme ! Car ils se préparent des maux.

Esaïe 7 : 2		On vint dire (Nagad) à la maison de David : Les Syriens sont campés en Ephraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités, comme les arbres de la forêt sont agités par le vent.

Esaïe 19 : 12		Où sont-ils donc tes sages ? Qu'ils te fassent (Nagad) des révélations, Et qu'on apprenne ce que l'Eternel des armées a résolu contre l'Egypte.

Esaïe 21 : 2		Une vision terrible m'a été révélée (Nagad). L'oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. -Monte, Elam ! Assiège, Médie ! Je fais cesser tous les soupirs. -

Esaïe 21 : 6		Car ainsi m'a parlé le Seigneur : Va, place la sentinelle; Qu'elle annonce (Nagad) ce qu'elle verra. -

Esaïe 21 : 10		O mon peuple, qui as été battu comme du grain dans mon aire ! Ce que j'ai appris de l'Eternel des armées, Dieu d'Israël, Je vous l'ai annoncé (Nagad).

Esaïe 36 : 22		Et Eliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d'Asaph, l'archiviste, vinrent auprès d'Ezéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent (Nagad) les paroles de Rabschaké.

Esaïe 40 : 21		Ne le savez-vous pas ? ne l'avez-vous pas appris ? Ne vous l'a-t-on pas fait connaître (Nagad) dès le commencement ? N'avez-vous jamais réfléchi à la fondation de la terre ?

Esaïe 41 : 22		Qu'ils les produisent, et qu'ils nous déclarent (Nagad) (Nagad) Ce qui doit arriver. Quelles sont les prédictions que jadis vous avez faites ? Dites-le, pour que nous y prenions garde, Et que nous en reconnaissions l'accomplissement; Ou bien, annoncez-nous l'avenir.

Esaïe 41 : 23		Dites (Nagad) ce qui arrivera plus tard, Pour que nous sachions si vous êtes des dieux; Faites seulement quelque chose de bien ou de mal, Pour que nous le voyions et le regardions ensemble.