Nagad [naw-gad']

(strong n°5046)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nagad"

  1. Se mettre en évidence, raconter, rendre connu
    1. (Hifil) dire, déclarer
      • Annoncer, rapporter
      • Faire connaître, exposer
      • Informer
      • Publier, proclamer
      • Avouer, reconnaître, confesser
        • Messager
    2. (Hofal) être dit, être annoncé, être rapporté

Généralement traduit par :

Déclarer, annoncer, avoir appris, rapporter, informer, raconter, faire un rapport, venir parler, dire, avertir, faire connaître, donner une explication, répondre, . . .

Origine du mot "Nagad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nagad a été trouvé dans 344 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 57 : 12 Je vais publier (Nagad) ta droiture, Et tes oeuvres ne te profiteront pas.
Esaïe 58 : 1 Crie à plein gosier, ne te retiens pas, Elève ta voix comme une trompette, Et annonce (Nagad) à mon peuple ses iniquités, A la maison de Jacob ses péchés !
Esaïe 66 : 19 Je mettrai un signe parmi elles, Et j'enverrai leurs réchappés vers les nations, A Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l'arc, A Tubal et à Javan, Aux îles lointaines, Qui jamais n'ont entendu parler de moi, Et qui n'ont pas vu ma gloire; Et ils publieront (Nagad) ma gloire parmi les nations.
Jérémie 4 : 5 Annoncez (Nagad) en Juda, publiez à Jérusalem, Et dites : Sonnez de la trompette dans le pays ! Criez à pleine voix, et dites : Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes !
Jérémie 4 : 15 Car une voix qui part de Dan annonce (Nagad) la calamité, Elle la publie depuis la montagne d'Ephraïm.
Jérémie 5 : 20 Annoncez (Nagad) ceci à la maison de Jacob, Publiez-le en Juda, et dites :
Jérémie 9 : 12 Où est l'homme sage qui comprenne ces choses ? Qu'il le dise (Nagad), celui à qui la bouche de l'Eternel a parlé ! Pourquoi le pays est-il détruit, Brûlé comme un désert où personne ne passe ?
Jérémie 16 : 10 Lorsque tu annonceras (Nagad) à ce peuple toutes ces choses, Ils te diront : Pourquoi l'Eternel nous menace-t-il de tous ces grands malheurs ? Quelle est notre iniquité ? Quel péché avons-nous commis contre l'Eternel, notre Dieu ?
Jérémie 20 : 10 Car j'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour : Accusez (Nagad)-le, et nous l'accuserons (Nagad) ! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle : Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui !
Jérémie 31 : 10 Nations, écoutez la parole de l'Eternel, Et publiez (Nagad)-la dans les îles lointaines ! Dites : Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, Et il le gardera comme le berger garde son troupeau.
Jérémie 33 : 3 Invoque-moi, et je te répondrai; Je t'annoncerai (Nagad) de grandes choses, des choses cachées, Que tu ne connais pas.
Jérémie 36 : 13 Et Michée leur rapporta (Nagad) toutes les paroles qu'il avait entendues, lorsque Baruc lisait dans le livre, aux oreilles du peuple.
Jérémie 36 : 16 Lorsqu'ils eurent entendu toutes les paroles, ils se regardèrent avec effroi les uns les autres, et ils dirent à Baruc : Nous rapporterons (Nagad) (Nagad) au roi toutes ces paroles.
Jérémie 36 : 17 Ils posèrent encore à Baruc cette question : Dis (Nagad)-nous comment tu as écrit toutes ces paroles sous sa dictée.
Jérémie 36 : 20 Ils allèrent ensuite vers le roi dans la cour, laissant le livre dans la chambre d'Elischama, le secrétaire, et ils en rapportèrent (Nagad) toutes les paroles aux oreilles du roi.